УТЕХУ - превод на Енглеском

comfort
udobnost
komfor
uteha
utešiti
utešno
konfor
utjehu
удобношћу
цомфорт
consolation
uteha
utešna
utjeha
utješna
solace
uteha
utjehu
solas
comforting
udobnost
komfor
uteha
utešiti
utešno
konfor
utjehu
удобношћу
цомфорт
comforted
udobnost
komfor
uteha
utešiti
utešno
konfor
utjehu
удобношћу
цомфорт

Примери коришћења Утеху на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
за вашу је утеху и спасење;“ 2 Кор.
it is for your consolation and salvation." 2 Cor.
Сада њихове породице траже утеху у својој вери.
Now his family is finding comfort in their faith.
проналази утеху у музици.
he finds solace in music.
Он нам је пружио наду и утеху.
then he gives us hope and consolation.
Ништа о ИСИС ми даје утеху.
Nothing about ISIS gives me comfort.
Његова топлина своје руке да ми помаже да пронађу утеху.
It's the warmth of your arms that helps me find solace.
По њеним молитвама људи су добијали исцељење од болести и утеху у невољама.
Through her prayers people were healed of their diseases and consolation in their sorrows.
Ако смо у невољама- то је за вашу утеху и спасење.
If we are distressed, it is for your comfort and.
У култури би требало да тражимо усмерење, утеху, моралност.
It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality.
Ови људи не траже утеху.
These men don't ask for comfort.
заштиту, утеху.
some protection, some comfort.
Нашао сам утеху.
I found comfort.
Џагдиш је само донео мојој мајци велику утеху.
Jugdish just brought my mother great comfort.
То не доноси утеху, Илитија.
That does not bring comfort Ilithyia.
Моцартове опере приказују живот и пружају утеху.
Mozart's operas portray life and give comfort.
Већина њих је потребно стрпљење и истинску утеху.
Most of them need patience and genuine comfort.
Налазила сам утеху у речима мајстора укрштеница.
I would find comfort in the words of the learned crossword sages.
Људи који оду у другу земљу губе утеху коју су имали у домовини.
People who move to other countries lose these comforts they had at home.
Не би те убило да понуди цури утеху.
It wouldn't kill you to offer the girl some comfort.
Пружио сам помоћ и утеху непријатељу.
It has aided and abetted the enemy.
Резултате: 235, Време: 0.0315

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески