УХАПШЕНИ СУ - превод на Енглеском

• were arrested
• have been detained
• were detained

Примери коришћења Ухапшени су на Српском и њихови преводи на Енглески

Заправо, прошлог лета у источном Орегону бивши шерифов заменик и његова жена ухапшени су и оптужени за покретање илегалне игре на срећу
In fact, this past summer in Eastern Oregon a former sheriff's deputy and his wife were arrested and charged with running an illegal gaming operation

13 других високих комунистичких бирократа( од којих су 10 били Јевреји) ухапшени су и оптужени да су Титоисти
13 other high-ranking Communist bureaucrats(10 of whom were Jews) were arrested and charged with being Titoists

Ухапшени су у изнајмљеном стану у којем је пронађено 20 килограма експлозива,
They were arrested in a rented apartment with more than 20 kilograms of explosives,

Таусиф Реман, становник Калкуте- ухапшени су у вези са нападима у Мумбају.
a resident of Kolkata in West Bengal, have been arrested in connection with the Mumbai attacks.

Таусиф Реман, становник Калкуте- ухапшени су у вези са нападима у Мумбају.
a resident of Calcutta in West Bengal—have been arrested in connection with the Mumbai attacks.

Оптужени за„ пропаганду зверства“, ухапшени су 20. јула 1944. и мучени у Малој тврђави.[
Accused of"atrocity propaganda", they were arrested on 20 July 1944 and tortured at the Small Fortress.[49]

Ухапшена су два Еквадорца и један Колумбијац.
Two Venezuelans and a Colombian were arrested.

Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
The three foreigners who called themselves“wise men” of an eastern country were arrested.

Njih trojica uhapšeni su sredinom januara.
The three were arrested in mid-November 2014.

Petoro osumnjičenih uhapšeni su u subotu u Strazburu i u Marseju.
The five were arrested on Sunday in Strasbourg and Marseille.

Druga trojica uhapšena su u Sofiji.
Three others were arrested in Sofia.

Uhapsili su nas jer smo ti pomogli.
We were arrested for helping you.

Uhapsili su ih na doku.
They were arrested in the dock.

Trojica muškaraca uhapšena su u četvrtak.
All three women were arrested Thursday.

Uhapšena su i četiri muškarca.
Four people were arrested as well.

Trojica muškaraca uhapšena su u četvrtak.
All three were arrested Thursday.

Uhapsili su ih, i morala sam da pokupim Rory iz Bridgeport policijske stanice.
They were arrested, and I had to pick Rory up…- from the Bridgeport Police Department.

Zbog ovog slučaja, uhapšena su i trojica Albanaca.
In the first case, three Ukrainian citizens were arrested.

Trojica muškaraca uhapšena su u četvrtak.
Three suspects were arrested Thursday.

Trojica muškaraca uhapšena su u četvrtak.
The five men were arrested Thursday.