Примери коришћења Ухватила на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
тренутно лута од свог рада, ухватила залазак сунца букти на полеђини брда који је према сопственом.
presently wandering from his work, caught the sunset blazing at the back of the hill that is over against his own.Онда је отрчала према једном младићу и насилно га ухватила за јакну( овај младић дошао је у Манастир из Аустралије,
She then ran over to a young man and grabbed his jacket viciously(this man, it was later discovered,Душка Малешевић није ухватила ниједан сликовити аспект,
Једног дана, мој најгори кошмар се обистинио када ме је кинеска полиција ухватила и привела у полицијску станицу на саслушање.
One day, my worst nightmare came true, when I was caught by the Chinese police, and brought to the police station for interrogation.У мраку није видела да је мишоловка ухватила реп отровне змије.
In the dark, she did not see that the trap had captured the tail of a poisonous snake.ова жена нестати у заборав, пошто је наследња венчана" дама" ухватила његово око.
this woman would fade away into oblivion as the next married“lady” caught his eye.његова сигурносна дизалица је откачила, ухватила лифт у року од неколико секунди.
Овај нови развој њихове везе је прекинут када их је неколико сати касније ухватила група Брина,
This new development in their relationship was cut short, however, when a few hours later, the two were captured by a group of Breen,Данкан се задавио до смрти када је једна од тих шалова ухватила испод волана аутомобила у који је возио.
Duncan was strangled to death when one of these scarves caught under the wheel of the car she was riding in.Ухватила би песму за реп
његова сигурносна дизалица је откачила, ухватила лифт у року од неколико секунди.
audience thought might happen, his safety hoist snapped out, catching the lift within seconds.Чак је и забрањена од Валмарт-а када је имала 15 година након што је ухватила крађу шминке.
She was even banned from a Walmart when she was 15 after she was caught stealing makeup.невероватни дивљи живот- Патагонија је ухватила вашу машту, али одакле почнете?
incredible wildlife- Patagonia has captured your imagination, but where do you start?увек су говорила: Кад би те само мачка ухватила, ти.
said,"If the cat would only catch you, you ugly creature!".Да, сећам се да сам вадила пиво и да ме Керолајн ухватила пре него што сам га ставила.
Yes, I remeber getting out some beer and Caroline catching me before I could put the stuff in it.Грегор је лежала непомично све време на месту где је лодгерс је ухватила га.
Gregor had lain motionless the entire time in the spot where the lodgers had caught him.имао захватила га је ручки зглоб и ухватила његову невидљив грло.
had gripped him by the handless wrist and caught his invisible throat.До седамдесетих година поп култура је коначно ухватила Мае, а нова генерација поново открива своје филмове.
By the 1970s, Pop Culture had finally caught up with Mae, and a new generation rediscovered her films.Иако је упозорена на размену козметичких обојених контактних сочива са својим пријатељима, ухватила сам је да је носила неколико пута.
Even though she has been warned about sharing cosmetic colored contact lenses with Сиријска Арапска Армија је ухватила групу француских специјалаца у провинцији Хасака.
