УЧЕНИК ЋЕ - превод на Енглеском

• student will
• learner will
• students will
• pupil will

Примери коришћења Ученик ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Поред тога, ученик ће моћи да похађају курсеве у аспектима економске и менаџмент наука.
In addition to this, the student will be able to take courses in aspects of Economic and Management Sciences.-.

Коначно, ученик ће добити овлашћења у управљању радом у страним тржиштима нпр продаје подружнице,
Finally, the student will gain competences in managing operations in foreign markets e.g. sales subsidiary,

Када подаци се прикупљају у вези са вашег идентификованих проблема, ученик ће анализирати податке,
Once data is gathered related to your identified problem, student will analyze the data,

Сваки студент или ученик ће своју посебну избор,
Each student or student will make their particular selection,

Да зараде диплому диплому, сваки ученик ће бити у обавези да заврше укупно 28 предмета током програмског периода од 3 године од 2 семестра сваки.
To earn a Bachelor's degree, each student will be required to complete a total of 28 courses over the programme period of 3 years of 2 semesters each.

Ученик или ученик ће бити пажљивији,
The student or student will be more attentive,

обично у оба домовини студента и земљи у којој ученик ће бити студирања.
student's home country and the country where the student will be studying.

Према договореном брифинг са компанијом, ученик ће развити пројекат почевши од посматрања корисницима да дефинишу потребе,
According to an agreed briefing with the company, the student will develop a project starting from the observation of users to define the needs,

По завршетку овог програма, ученик ће се развила широк
Upon completion of this program, the student will have developed a broad

Кроз току позитивне психологије и учења, ученик ће добити разумевање како се поље психологије да се користи као смерница ка бољем животу.
Through the course of positive psychology and learning, the student will get an understanding of how the field of psychology can be used as a guidance towards the better life.

Као главни вештине, ученик ће моћи да се повежу технолошке аспекте пословања са комерцијалним аспектима…[-].
As a main skill, the student will be able to connect the technological aspects of the business with the commercial aspects…[-].

анализу текстова( сопствених и оних других аутора), ученик ће открити свој стил
analysis of the texts(own and those of other authors) the student will discover their own style

Ако план буде прихваћен, ученик ће наставити са трансфером плаћања првог овогодишњег накнаде
If the plan is accepted, the student will proceed with payment transfer of the first year's fee

Ученик ће потом морати да седне за докторат Квалификације испита( КЕ),
The student will then have to sit for a PhD Qualifying Examination(QE),

Ученик ће бити подвргнут подсмијеху
The student will be subjected to ridicule

На крају ове године, ученик ће бити у стању да боље одреде свој избор оријентације
At the end of this year, the student will be able to better determine their choice of orientation

Степен се снажно заснива на математици и, у ствари, ученик ће аутоматски стичу довољно кредита за малолетног из математике.
The degree is strongly based in mathematics and, in fact, a student will automatically acquire sufficient credits for a minor in mathematics.

нема потребан ниво знања енглеског језика, ученик ће добити условни пријем у колеџ или универзитет.
does not have the required level of English, the student will get Conditional Admission to the college or university.

очи наилази јако светло, ученик ће природно постају све мањи,
the eyes encountered strong light, the pupil will naturally become smaller,

Ученици ће бити благовремено обавештени.
Students will be notified in timely manner.