UČENIK - превод на Енглеском

• student
• disciple
• pupil
• apprentice
• learner
• alumni
• scholar
• students
• disciples
• alumnus

Примери коришћења Učenik на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam učenik i učitelj.
I am a learner and teacher.

Naš učenik San Ta mora biti kažnjen.
Our pupil San Ta should be punished.

Pitanje: Ja sam učenik iz Koreje.
Question: I'm a disciple from Korea.

Ja sam učenik igre.
I'm a student of the game.

Ja sam učenik mira.
I am a scholar of peace.

Kako da postanem učenik?
How can I become alumni?

Svaki učenik je čitao po nekoliko rečenica.
Students read a few sentences following each set of words.

Učenik se pretvorio u predsedničku kampanju dok niko nije gledao.
The Apprentice turned into a presidential campaign when no one was watching.

Koliko će daleko učenik otići, ne tiče se učitelja i majstora.
How far the pupil will go is not the concern of the teacher and master.

Svaki učenik Dafe kultiviše sebe.
Dafa disciples are still cultivating themselves.

Svako je i učenik i učitelj.
Everyone is both a learner and a teacher.

Ne može biti moj učenik.
He can NOT be my disciple.

Uvek sam bila učenik nauke.
I've always been a student of science.

Učenik više nikada ne izađe noću.
Students no longer sneak out of school at night.

Učenik uvek mora da prevaziđe učitelja.
The apprentice always surpasses the master.

Taj učenik i dalje je u školi
This pupil is still in school,

Voleo bih da ti budem učenik.
I'd like to be your disciple.

Ja sam učenik mira.
I am a student of peace.

Kao što je već rečeno, svaki učenik je hrišćanin, ali nije svaki hrišćanin učenik.
Every disciple is a Christian, but not all Christians are disciples.

Ko je prvi, učenik ili profesor?
Who comes first- the learner or the teacher?