УЧИНИЛЕ СУ - превод на Енглеском

• made
• have made
• did

Примери коришћења Учиниле су на Српском и њихови преводи на Енглески

Асхлеи Олсен, учиниле су ретко појављивање заједно-
Ashley Olsen, made a rare appearance together-

љепотице тог времена учиниле су то властитим рукама.
the beauties of those times made it with their own hands.

релативна једноставност држања бијелих педигре животиња учиниле су популарним одржавање бијелих дивова као кућних љубимаца.
relative simplicity of keeping white pedigreed animals made popular the maintenance of white giants as pets.

Aperture Foundation и Музеј модерне уметности, учиниле су много да би задржале фотографију на челу ликовних уметности.
Such as the ApertureFoundation and the MuseumofModernArt, have done much to keep photography at the forefront of the fine arts.

Музеј модерне уметности, учиниле су много да би задржале фотографију на челу ликовних уметности.
the Museum of Modern Art, have done much to keep photography at the forefront of the fine arts.

Све ове особине учиниле су га нарочито атрактивним за градњу куће,
All of these properties made it particularly attractive for home construction,

Све у свему, ове промене учиниле су Сарацен Баиу повољнију туристичку дестинацију,
All in all, these changes have made Saracen Bay a more convenient tourist destination,

Ове две особине учиниле су слаткиш сапуном један од најпопуларнијих и издржљивијих брендова,
These two traits have made Ivory soap one of the most popular

Партије на власти учиниле су све у њиховој моћи
The governing parties did everything in their power to destroy the Legion

Албанија и Северна Македонија учиниле су„ невероватне напоре да стигну до тачке коју смо од њих тражиле
Albania and Northern Macedonia have made incredible efforts to reach the point we have asked them to reach," she continued,

године кризе и ратова учиниле су да„ Коло“ тек после четврт века поново крене на прекоокеанске турнеје( Аустралија 2002. и 2003).
the years of crisis and wars have made Kolo wait 25 years to start going again on tours across the oceans(Australia 2002 and 2003).

Моћ и културна супериорност Римљана учинили су огроман утисак на Јозефа.
The power and cultural superiority of the Romans made a huge impression on Joseph.

И недавни случајеви полицијске бруталности учинили су финале сезоне посебно тешко гледати.
And recent cases of police brutality made the season finale particularly tough to watch.

одличан укус учинили су бобицу популарном у кратком временском периоду.
excellent taste made the berry popular in a short period of time.

интензивни перформанс учинили су га популарним на рејв сцени.
intense performance made him popular in the rave scene.

Учинили су ово дружење још посебнијим.
That made this particular gathering even more special.

Ово обећање и ова заклетва учинили су од мене човека.
That promise and this oath made a man of me.".

једноставна агротехнологија учинили су першин популарном зеленом културом.
simple agrotechnology made parsley a popular green culture.

Многи чиновници, као што је г. Коли, учинили су да ово постане могуће.
Many government officers like Sanjeev Kohli made this possible.

Глумци и улоге које су их изводили учинили су овај филм омиљеним за публику.
Actors and roles performed by them, made this film favorite for the audience.