УЧИНИЋУ - превод на Енглеском

Учинићу то сада.

I will do it now.

И учинићу твоју малу тужбу нестати.

And I will make your little lawsuit vanish.

Учинићу Нову годину.

I will do New Year's.

Учинићу да твоје име буде велико; и бићеш.

I will make thy name great; and.

Као кума, учинићу шта могу, Кони.

As godfather, I will do what I can, Connie.

Учинићу га поносним.

I will make him proud.

Учинићу ово за Тома.

I will do this for Tom.

Учинићу Азијски човек пољуби у дупе.

I will make an Asian man kiss my ass.

Учинићу бруцош састав,

I will do freshman composition,

Учинићу те поносном, мама.

I will make you proud of me, mother.

Учинићу као што сам рекао.

I will do as I'm told.

Учинићу те опет младим са проклетством супротног старења.

I will make you young again with reverse-aging curse.

Учинићу то ако ћеш и ти то учинити.

I will do it if you're gonna do it.

И учинићу од њих да личе на ваше близнакиње.

And I will make them look like your twins.

Учинићу то за вас.

I will do that for you.

Учинићу бруталне и неописиве ствари људима.

I will do brutal and unspeakable things to people.

И рекао им је:„ Пођите за мном, и учинићу вас рибарима људи.

And he said to them,‘Follow me, and I will make you fish for people.

ЦАПУЛЕТ Сер Паризу, учинићу очајнички тендера.

CAPULET Sir Paris, I will make a desperate tender.

Ако буде неопходно, учинићу тако.

If it is necessary, I will do that.

Само ми реци! Учинићу то.

Just tell me, I will do it.

Примери коришћења Учинићу на Српском и њихови преводи на Енглески