I SHALL DO - превод на Српском

• učiniću
• radiću
• učinim
• da uradim
• учинићу
• урадићу
• cu uciniti
• da radim
• to neću

Примери коришћења I shall do на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why, that's the last thing I shall do!”.
Zašto, to je poslednje što ću učiniti!”.

All that you say I shall do for you, for everyone in the gate of my people is aware that you are an excellent woman.
Sve što kažeš učiniću za tebe, jer svako u mom gradu zna da si izuzetna žena.

Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said,
Govoreći: Šta hoćeš da ti učinim? A on reče:

Initially sceptical about peaceful societies, Alfred Nobel told her:“Inform me, convince me, and then I shall do something great for the movement.”.
U jednom pismu Berti, Nobel kaže„ Informišite me, ubedite me, učiniću nešto veliko za taj pokret“.

You know, I've got the feeling that… if I don't watch myself, I shall do something silly.
Znaš, imam utisak da… ako se ne pripazim, mogu da uradim nešto glupo.

What will ye that I shall do unto you?
Šta hoćete da vam učinim?

And יהוה said to Mosheh,“Even this word you have spoken I shall do, for you have found favour in My eyes,
А Господ рече Мојсију: Учинићу и то што си казао, јер си нашао милост преда мном

inquires with tenderest sympathy,‘What wilt thou that I shall do unto thee?'.
pita s najnežnijim saučešćem:' šta želiš da ti učinim?'.

I shall do all I can, Goody Putnam…
Урадићу све што је у мојој моћи,

In short, I shall do everything in my power to make your article as informative and positive as possible.
Укратко, учинићу све што могу како би ваш чланак био што информативнији и позитивнији.

I prefer to explain why I shall do nothing of the sort.
radije ću objasniti zašto to neću ni pokušati.

I prefer to explain why I shall do nothing of the sort.
radije ću objasniti zašto to neću ni pokušati.

that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee!
reče Elizeju:” Traži što trebam učiniti za tebe prije no što budem uzdignut daleko od tebe!

that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I shall be taken away from thee!
reče Elizeju:” Traži što trebam učiniti za tebe prije no što budem uzdignut daleko od tebe!

I know what I shall do," said George,
Знам шта ћу учинити", рекао је Џорџ,

And יהוה said to Mosheh,“Even this word you have spoken I shall do, for you have found favour in My eyes,
GOSPOD reče Mojsiju:» To što si ti upravo rekao, ja ću učiniti također, jer ti si našao milost u mojim očima

I shall do what I can, but mediocrity in its simple signification I do not despise at all.
Ja ću učiniti što budem mogao, ali ja ne prezirem prosečnost u običnom značenju te reči.

A thing like this ought not to be hushed up, and I shall do what I can to let this story get into the papers, and be known through the whole country!
Ovakve stvari ne smeju se prećutati i ja ću učiniti sve da cela priča dospe u novine, da je čuju svi!

I shall do what I can, but mediocrity in its simple signification I do not despise at all.
Ја ћу учинити што будем могао, али ја не презирем просечност у обичном значењу те речи.

And יהוה said to Mosheh,“Even this word you have spoken I shall do, for you have found favour in My eyes,
А Јехова одговори Мојсију:„ И ово о чему си говорио ја ћу учинити,+ јер си нашао милост у мојим очима