У МАЛОМ ПРОСТОРУ - превод на Енглеском

• in a small space
• in a small area
• in a small place

Примери коришћења У малом простору на Српском и њихови преводи на Енглески

У медицини, ласери помажу хирурзима да изводе акције са великом прецизношћу у малом простору.
In medicine, lasers help surgeons to perform actions with high precision in a small area.

функције у собу, али у малом простору могу изгледати велики и груби.
function to a room, but in a small space they can look large and clunky.

налази се у малом простору и представља минијатурне камењарске објекте.
is located in a small area and is a miniature rockeries.

Такође је боље не поставити комплетан сет кауча и столица у малом простору.
It is not easy to place both the table and the chair in a small space.

Понекад се формирају као кристали или" уста" који стварају неку врсту фузије у малом простору.
Sometimes, they form as crystals or"whiskers" that create a kind of fuzz in a small area.

чак стотине у малом простору.
even hundreds in a small area.

који обављају само одржавање температуре у малом простору.
which perform only temperature maintenance in a small space.

Није потребно користити тапете са великом величином узорка, превише светле или тамне позадине у малом простору, јер све то чини простор визуелно мањим..
No need in a small space to use wallpaper with a large pattern size, too bright or dark background, since all this makes the space visually smaller..

добију неограничену слободу деловања, јер чак и да игра веома велику компанију у малом простору.
because it will be able to play even the most huge company in a small area.

У малом простору, зид ове боје ће изгледати прилично тежак
In a small space, a wall of this color will look rather heavy

Да се не би смањио простор, у малом простору је од посебне важности да користе уграђене уређаје.
In order not to reduce the space, in a small space is particularly relevant to use built-in appliances.

У малом простору, ви ћете моћи да инсталирате све што је потребно,
In a small space, you will only be able to install everything you need

У малом простору можете инсталирати све што вам је потребно, што значи
In a small space, you will only be able to install everything you need

Наравно, строги зонирање у малом простору је практично немогуће,
Of course, strict zoning within a small area is virtually impossible,

Док ово добро ради у малом простору, у великој сали,
While this works fine in small spaces, in a large room,

Да би дизајнирали стан у малом простору, било је потребно изванредно рјешење које би помогло да се просторије учине удобнијим и пријатнијим.
To design an apartment of a small area, an extraordinary solution was needed that would help make the premises more comfortable and cozy.

живе на броду," морате волети камповање и бити у малом простору", рекла је Келсеи.
boat,“you have to like camping, and being in small spaces,” Kelsey said.

може се користити у малом простору.
can used in small space.

стиснутих у малом простору, који су патили од неухрањености и болести.
crammed into a small area, suffering from malnutrition and disease.

Ако неко буде хтио да покуша затворити у малом простору, у једној кући или једној соби,
And if anyone wants to try to enclose in a small space, in a single house