ФАЛСИФИКАТА - превод на Енглеском

• counterfeits
• fakes
• forgery
• falsification
• counterfeit
• forgeries
• counterfeiting
• fake

Примери коришћења Фалсификата на Српском и њихови преводи на Енглески

У овом случају неће бити фалсификата.
Otherwise there would be no counterfeiting.

Да разликујемо оригинал од фалсификата.
In discerning the original from the fake.

Чињеница је и да има много фалсификата….
There is a lot of fake….

Чињеница је и да има много фалсификата….
There is also plenty of fake….

Интернет је још један извор фалсификата.
The internet is another source of counterfeits.

То је спроведена због све већег броја фалсификата и превара покушаја.
It was enforced due to the increasing number of counterfeits and scam attempts.

Много је транскрипата и фалсификата у рукама јавних и приватних колекционара на разним местима.
There are many transcripts and counterfeits in the hands of public and private collectors in various places.

Данас је тржиште препуно фалсификата, чији квалитет остаје да се пожели, зато будите опрезни у процесу селекције и куповине.
Today the market is filled with fakes, the quality of which leaves much to be desired, so be careful in the process of selection and purchase.

У случају лоших фалсификата добра вага обично може да одреди да ли је у питању фалсификат;
For poor counterfeits, a good scale can usually tell if it's counterfeit or not;

Од увек је било опасних фалсификата у прошлости, морате бити опрезни да купи само од линкова оригиналног произвођача смо прегледали.
Since there were always dangerous counterfeits in the past, you must be careful to buy only from the original manufacturer's links we reviewed.

Такође налазимо много фалсификата, ротација, промена нивоа,
We also find many fakes, rotations, level changes,

Он је већ неко време нестао и ако се јави биће ухапшен због фалсификата- ако не изгуби очево наследство.
He has been missing for a period of time and if he comes forward he will be arrested for the forgery- if he doesn't he will lose his father's inheritance.

Постоји ризик од добијања фалсификата, који ће се, уз срећу,
There is a risk of acquiring counterfeits, which, with good luck,

кажу да су слова широка само 0, 01 мм, направљена истом технологијом коју користе стручњаци у изради новчаница за спречавање фалсификата.
said letters just 0.01 mm wide were created using the same technology as money printers use to prevent forgery.

стварањем вештих симулакрума и фалсификата.
the creation of skilled simulacra and fakes.

Информативни рат у ужем смислу је дјеловање на нивоу чињеница, њихових фалсификата, искривљавање на одређени начин.
Information war in a narrow sense is actions at the level of facts, their falsification, distortion in a certain way.

Превише фалсификата је успело да превари друге клијенте на интернету
Because too many counterfeits have managed to cheat on other customers on the web

кажу да су слова широка само 0, 01 мм, направљена истом технологијом коју користе стручњаци у изради новчаница за спречавање фалсификата.
said letters just 0.01 mm wide were created using the same technology as money printers use to prevent forgery.

разликовали изглед Јалте од фалсификата, Потребно је обратити пажњу на следеће знакове.
distinguish the Yalta look from fakes, should pay attention to the following features.

На пример, провера фалсификата се може лако детектовати, јер линија магнетног мастила
For example, a counterfeit check can be detected easily,