Примери коришћења Falsification на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Falsification of this information will be used to make all nations believe that their religious doctrines have been misunderstood for centuries and misinterpreted.
Овај фалсификат биће искоришћен да све нације верују да су њихове религијске доктрине погрешно схваћене и погрешно интерпретиране вековима.This is the falsification of history aimed at erasing the Serbian identity
This falsification will be used to make the population believe that all religious doctrine has been misunderstood and misinterpreted.
Овај фалсификат биће искоришћен да све нације верују да су њихове религијске доктрине погрешно схваћене и погрешно интерпретиране вековима.Falsification of medicines has remained a serious threat to public health in the EU for too long.
Krivotvorenje lekova je predugo bilo ozbiljna pretnja po javno zdravlje u EU.The corruption, falsification, probable fraud and embezzlement is so huge
Корупција, фалсификовање, преваре и проневере су толико великог обимаInformation war in a narrow sense is actions at the level of facts, their falsification, distortion in a certain way.
Информативни рат у ужем смислу је дјеловање на нивоу чињеница, њихових фалсификата, искривљавање на одређени начин.Titled“Destruction, Alteration or Falsification of Records in Federal Investigations
Законска одредба под насловом„ Уништавање, измена или фалсфиковање записа у федералним истрагамаThe most tempting aspect of the"Paris School" is the falsification of Orthodox teaching under the guise of a creative theological-philosophical quest.
Најгора превара" Паришке школе" је фалсификовање Православног учења, и његово прерушавање у креативни теолошко-философски циљ.Titled“Destruction, Alteration or Falsification of Records in Federal Investigations
Законска одредба под насловом„ Уништавање, измена или фалсфиковање записа у федералним истрагамаPlagiarism, falsification, deliberate suppression of facts
Плагијати, фалсификовање, намјерно прикривање важних чињеница,In no case would it have been possible to prove that any falsification had taken place.
Ни у ком случају не би било могуће после таквог исправљања доказати да је ишта било фалсификовано.such as to prevent undetectable falsification or reuse.
спречава неопажено фалсификовање или поновну употребу.to prove that any falsification had taken place.
таквог исправљања доказати да је ишта било фалсификовано.Russia for about 20% of falsification.
Special attention should be given to establishing whether a quality defect relates to falsification.
Посебна пажња треба да се посвети утврђивању да ли се рекламација или сумња у дефект квалитета односи на фалсификовање.modification/ falsification, manipulation and unauthorized access or use.
измена/ фалсификовања, манипулације и неовлашћеног приступа или употребе.destruction, falsification and leakage of personal data.
Thus, Rosselkhoznadzor has uncovered falsification of the country of origin of vegetable products by the Republic of Kazakhstan.
На овај начин, Росељхознадзор је открио фалсификовање земље порекла производа Републике Казахстана.making false statements to the Federal Election Commission and falsification of records.
stand here as individuals against organized falsification of scientific information.
стоје тамо као појединци против организованог фалсификовања научних информација.
