ФАРСУ - превод на Енглеском

• farce
• charade

Примери коришћења Фарсу на Српском и њихови преводи на Енглески

Okoncaj ovu farsu jednom za svagda!
End this farce once and for all!

Ova farsa je gotova.
This charade is over.

Zašto ne prekinete ovu farsu i privedete nas?
Why don't you just stop this farce and take us in?

Samoprocjene su farsa.
These self-evaluations are a charade.

Нова именовања руске владе су фарса- шта је ново?
New Russian Government Appointments are a Farce- What's New?

Završimo ovu farsu.
Let's end this charade.

A dosta mi je i ove farse koju izvodimo, ti i ja, zbog javnosti.
And tired too, of this farce we perform, you and I, for public consumption.

Sve je bila farsa.
This whole negotiation has been a charade.

Prekini ovu farsu, reci mi zašto si došao tu.
Stop this farce, tell me why you came here.

Zašto produžavati farsu?
Why prolong the charade?

Ovo je farsa od izbora.
This is a farce election.

Gavine.- Da li veruješ da je ova istraga nešto više nego farsa?
Gavin… do you believe this investigation is anything more than a charade?

Ovo je farsa od izbora.
This was a farce of an election.

Dosta s ovom farsom, ti pompezna, senilna žabo.
Get this farce over with, you pompous, senile toad.

Komedija farse i lakrdije.
Comedy stressing farce and horseplay.

Farsa biće okončana.
The farce is ended.

Ta farsa, ta apsurdna melodrama, to je život.
This farce, this absurd melodrama, that's life.

To je farsa a ne sud.
It is a farce and not justice.

То је фарса, човек.
It's a farce, man.

Фарса телевизијских програма списак.
Farce TV Programs List.