ФАЈЛ СИСТЕМ - превод на Енглеском

• file system
• filesystem

Примери коришћења Фајл систем на Српском и њихови преводи на Енглески

Фајл систем Миникса не подржава етикете.
The file system& Minix;

С обзиром да Gulp пролази кроз фајл систем а не захтева ниједну од ових привремених локација, на тај начин смањује број улазно/ излазних позива и побољшава перформансе.
Whereas gulp streams through the file system and does not require any of these temporary locations decreasing the number of I/O calls thus, improving performance.

инсталиране апликације и фајл систем да би ваш телефон безбедан од вируса,
installed apps and the file system to keep your phone safe from virus,

форматирање ће бити прекинуто и фајл систем неће бити уписан!
the formatting is aborted and the file system is not written!

Овом опцијом корисник се може спречити да прегледа фајл систем изван своје домаће фасцикле.
This option can be used to prevent the user from browsing the file system outside his or her own home directory.

откључате целу снагу Распберри Пи- фајл систем, ГПИО, омкплаиер,
you can unlock the whole power of the Raspberry Pi- the file system, GPIOs, omxplayer,

постави на дискету фајл систем који се често користи под Линуксом, мада ретко на дискетама.( Подржан на Линуксу
place the type of file system on the diskette which is most commonly used with& Linux;,

постави на дискету фајл систем који се често користи под ФриБСД‑ ом. Корисник ће највероватније изабрати ово
place the type of file system on the diskette which is most commonly used with FreeBSD. The user will

Потпуно уклањање програма Рег Организер ће помоћи да се изглади се све репове програма( чишћење регистра и фајл систем након деинсталације) како би се спречило затрпају регистар
Complete removal of programs Reg Organizer will help to smooth out all the tails of programs(cleaning the registry and the file system after uninstallation) to prevent cluttering the registry

Овај избор говори К‑ флопију да постави на дискету фајл систем погодан за ДОС/ Виндоуз. Корисник ће највероватније изабрати ово
This selection will have& kfloppy; place the MS-DOS/ Windows; type of file system on the diskette. The user will most likely want to choose this system if she

Постојећи Краљ-оф-Хилл фајл систем,“ лок”( тренутна верзија се зове ект4)
The existing King-of-the-Hill filesystem,“ext”(the current version called ext4)

Успешно промењена величина фајл система~@ Либпартедом LibPartedom@ info/ plain.
Resizing file system on partition %1: Could not open device %2.

Мењање величине ЈФС фајл система на партицији% 1 није успело:
Resizing JFS file system on partition %1 failed:

Тражите кроз фајлове у фајл систему.
Search through files in the filesystem.

УПОЗОРЕЊЕ: Промена величине ЈФС фајл система на партицији% 1: неуспело демонтирање.@ info/ plain.
Resizing JFS file system on partition %1 failed: Remount failed.

Obe particije su tip" 83" što je standardni Linuks fajl sistem.
Both of these partitions are of type"83" which is the standard Linux filesystem.

Мењање величине ЈФС фајл система на партицији% 1 није успело: почетно монтирање није успело.@ info/ plain.
Resizing JFS file system on partition %1: Unmount failed.

Povezati neki uređaj za vaš fajl sistem je lako.
Attaching another device to your filesystem is easy.

Враћање фајл система није успело.@ info/ plain.
Checking target file system on partition %1 after the restore failed.

Не могу да направим одредиште за померање фајл система на партицији% 1.@ info/ plain.
Could not open file system on partition %1 for moving.