ФЕДЕРАЛНОМ НИВОУ - превод на Енглеском

• federal level
• federal levels

Примери коришћења Федералном нивоу на Српском и њихови преводи на Енглески

Било који глас који се не обрачунава на регионалном нивоу или се рјешава на федералном нивоу, под условом да је странка којој је дат глас добила најмање четири посто од укупног броја гласова.
Any vote not accounted for on the regional level either is dealt with on the federal level, provided that the party it has been cast for has obtained at least four percent of the federal total vote.

Али постоје без заштите на месту на федералном нивоу да бисте спречили
Yet there are no protections in place at the federal level to prevent pharmaceutical companies,

плаћања већ у раним годинама тржишних реформи почео је да даје негативне резултате и на федералном нивоу иу регионима Федерације,
payments already in the early years of market reforms began to give negative results both at the federal level and in the regions of the Federation,

Гувернера Савезне државе Охајо, при чему гувернер задржава право руковођења док се иста не активира на федералном нивоу.
where the Governor has the commanding right until it is not activated on a federal level.

Према Транспорт Канада, на федералном нивоу у Северној Америци нема таквих званичних прописа,
According to Transport Canada, there are no such official regulations at the federal level in North America,

Гувернера Савезне државе Охајо, при чему гувернер задржава право руковођења док се иста не активира на федералном нивоу.
where the Governor has the commanding right until it is not activated on a federal level.

савезне државе своје интересе бране на федералном нивоу кроз Бундесрат( Савезни савјет;
the states have the right to representation at the federal level(i.e. through the Bundesrat)

Na federalnom nivou marihuana je i dalje nelegalna.
On a federal level, marijuana's still illegal.

Znaš da radim bezbedonosne provere na federalnom nivou?
You know that I have security clearance on a federal level,?

a posebno na federalnom nivou.
particularly at the federal level.

Potrebno je istraživanje na federalnom nivou.
A medical examination is required at the federal level.

To je prvi korak za usvajanje takvog zakona na federalnom nivou.
The bill is contingent on the passing of a similar law at the federal level.

To je prvi korak za usvajanje takvog zakona na federalnom nivou.
There is an effort underway to pass this type of legislation on a federal level.

Potrebno je istraživanje na federalnom nivou.
This company needs to be investigated on a federal level.

To je prvi korak za usvajanje takvog zakona na federalnom nivou.
There is talk of introducing a similar law at the federal level.

To je prvi korak za usvajanje takvog zakona na federalnom nivou.
Now it's time to enact this legislation on a federal level.

Potrebno je istraživanje na federalnom nivou.
Card check needed at federal level.

Na federalnom nivou u SAD-u, Kongres je zagazio dublje u vode privatnosti i bezbednosti.
At the U.S. federal level, Congress is already wading deeper into security and privacy waters.

Aaron je bio jedan od najistaknutijih u grupi ljudi koja je pomagala u organizovanju oko pitanja socijalne pravde na federalnom nivou u ovoj državi.
Aaron was one of the most prominent people in a community of people who helped lead organizing around social justice issues at the federal level in this country.

podneo sam novu tužbu na federalnom nivou.
I filed a new case on the federal level.