ФИЛМСКИМ ФЕСТИВАЛИМА - превод на Енглеском

• film festivals

Примери коришћења Филмским фестивалима на Српском и њихови преводи на Енглески

Филмски фестивали су обично годишњи догађаји.
Film festivals are annual events.

Film je već nagrađivan na filmskim festivalima u Karlovim Varima i Puli.
The film has already garnered awards at film festivals in Karlovy Vary and Pula.

Постоје дословно стотине филмских фестивала специфичних за ЛГБТ популацију широм свијета.
There are literally hundreds of LGBT-specific film festivals taking place around the world.

Три најпрестижнија филмска фестивала генерално се сматрају Каном, Берлином и Венецијом.
The most prestigious film festivals in the world are generally considered to be Cannes, Berlin, and Venice.

Филмски фестивали и дешавања са специфичним националности такође одвијати током целе године.
Film festivals and events featuring specific nationalities also take place throughout the year.

Film je do sada bio prikazan na nekoliko filmskih festivala.
So far the film has been screened at a number of film festivals.

već je najavljen za neke filmske festivale.
the film has already been at several film festivals.

Bio sam na dosta filmskih festivala.
I go to film festivals a lot.

Berlinale jedan je je od najprestižnijih svetskih filmskih festivala.
Berlinale is one of the world's most prestigious film festivals.

Film je do sada bio prikazan na nekoliko filmskih festivala.
So far, the film has been in many film festivals.

Bio sam na dosta filmskih festivala.
I have been to many film festivals.

Naravno, ali ti ides na filmske festivale i stvari poput toga.
Sure, but you go to film festivals and things like that.

Bio sam na dosta filmskih festivala.
I went round a lot of film festivals.

Bio sam na dosta filmskih festivala.
I got into a lot of film festivals.

Evropskog filmskog festivala Lez.
Les Arcs European Film Festival.

Париском филмском фестивалу.
The Paris Film Festival.

Nagrada filmskog festivala Istok i Zapad pripala je rumunskom režiseru Bobiju Pauneskuu.
An East End Film Festival award goes to Romanian director Bobby Paunescu.

Мелани Грифит на филмском фестивалу у Минхену 2012.
Melanie Griffith at the 2012 Munich Film Festival.

Међународни филмски фестивал Торонту.
The Toronto International Film Festival.

Међународни филмски фестивал Торонто.
The Toronto International Film Festival.