ФИЛМ НИЈЕ - превод на Енглеском

• film is not
• movie isn't
• film was not
• movie is not
• film isn't

Примери коришћења Филм није на Српском и њихови преводи на Енглески

Филм није имао велики комерцијални успех,
The film was not a huge commercial success,

Филм није приказан за критичаре,
The film was not screened for critics,

Гледајте, стојите два метра од Стивена Спилберга док он снима филм није лош посао.
Look, standing two feet away from Steven Spielberg while he directs a movie is not a bad deal.

Филм није номинован за најбољег режисера( Баз Лурман);
The film was not nominated for Best Director(Luhrmann); commenting on this during the Oscar ceremony,

Иако хваљен од критике, филм није објављен у великом броју кина,
Although critically acclaimed, the film was not released on a wide scale,

Иако и на стотине сличних радова Муибридге је снимао публику ужасну публику широм свијета, овај први филм није створен за забаву,
While it and hundreds of subsequent similar works Muybridge filmed wowed audiences the world over, this first film was not created to entertain,

Филм није добро примљен од стране критичара
The movie was not received well by critics is usually hard and aggressive;">

Али то није било све док филм није пуштен, да ли је схватила значај мода у филму..
But it wasn't until the film was released did she understand the importance of fashion in film..

На крају, ниједан филм није пуштен, иако је Гомезова касније извршила телевизијску адаптацију Тринаест разлога зашто.
Ultimately, neither film was made,[59] though Gomez would later executive produce a televisionadaptation of Thirteen Reasons Why.

Наравно, филм није забрањен само у Италији,
Though the movie is still banned in Italy

На крају, ниједан филм није пуштен, иако је Гомезова касније извршила телевизијску адаптацију Тринаест разлога зашто.[ 43].
Ultimately, neither film was released,[63] though Gomez would later executive produce a television adaptation of Thirteen Reasons Why.[64].

би се заштитио филм није огребан, али такођер показати дрвену умјетност,
in order to protect the film is not scratched, but also to show the wood arts

је„ прича испричана безброј пута на безбројним позадинама” и да филм није„ релевантан” претежно„ хетеросексуалној, бијелој и публици средње класе”.
has been told countless times, against countless backdrops", and that the film is not"relevant" to a predominantly"straight, white, middle class" audience.

Ко-редитељ Роберт Рамирез је изјавио да су рецензије за филм„ генерално биле врло добре” и да је постојао период када„ филм није добро функционисао,
Co-director Robert Ramirez has said that whilst the reviews for the film had"generally been very good" there was a period"when the film was not working very well, when the storytelling

у неким моделима боја полимер филм није унутра, али са друге лист је обложена једнако на обе стране.
in some models color polymer film is not inside, but on the other leaf is coated equally on both sides.

У Чикаго сан-тајмсу, Роџер Иберт рекао је да филм није пука реконструкција Немачке током рата, него је у питању„
Recently deceased film critic Roger Ebert said that the film was not meant to be a"forensic reconstruction of Germany during the war

на крају, ниједан филм није пуштен, иако је Гомезова касније извршила телевизијску адаптацију Тринаест разлога зашто.
ultimately, neither film was made, though Gomez would later executive produce a television adaptation of Thirteen Reasons Why.

Филм је 40% жива акција
The movie is 40% live action

Филм је снимљен у Албукерку, у Новом Мексику.
The movie was filmed in Albuquerque, New Mexico.

Филм је у фази претпродукције.
The film is currently in the pre-production phase.