Примери коришћења Финансирали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
више да бисте добили папирологију и финансирали ваш кредит.
Неколико званичника америчке власти је признало да су њихови најближи савезници из коалиције за борбу против ИСИС-а финансирали насилне екстремистичке групе које су касније постале део ИСИС-а.
Divide and rule Several US government officials have conceded that their closest allies in the anti-ISIS coalition were funding violent extremist Islamist groups that became integral to ISIS.Али нема странаца који купују амерички дуг- након седам деценија у којим су финансирали америчке дефицитиране издатке.
But there are no foreigners buying US Treasury debt now- after seven decades in which they have funded US deficit spending.При израчунавању вашег смањења, више од половине држава сматра само оне пензије које сте ви или ваш послодавац финансирали током онога што се зове базни период запослења.
When calculating your reduction, more than half the states consider only those pensions that you or your employer funded during what is called your base period of employment.Запамтите, добро је да разговарате са неким од наших трговинских тимова пошто сте финансирали свој рачун.
Remember, it's good that you speak to one of our trading team after you have funded your account.допринели, подржали, финансирали или подстицали овај кукавички напад", навео је Сиси у саопштењу.
supported, funded, or instigated this cowardly attack," Sisi said in a statement.Бхарадвај првобитно финансирали компанију властитим новцем
Bharadwaj initially funded the company with their own money,Бразилски спортисти су одлазак и боравак на Олимпијским играма 1932. финансирали продајући кафу коју су носили са собом.
Brazilian athletes funded their trip to the 1932 Olympics by selling coffee along the way.Програм су првобитно финансирали Фондација[ 1] William и Flora Hewlett,
године су финансирали бивши олимпијски шампион
Он је навео је да су изградњу финансирали грађани Србије, посредством Европске инвестиционе банке.
He added that the construction was financed by the citizens of Serbia through the European Investment Bank.Садашњи Лондонски маратон 1981. године су финансирали бивши олимпијски шампион
The current London Marathon was founded in 1981 by former Olympic championнаоружали и финансирали страни режими,
armed and financed by foreign regimes,Овај пројекат је коштао 4, 5 милиона евра, а финансирали су га наши партнери из Европске уније.
The project's cost is EUR 4.5 million and was funded by our partners from the European Union.На уређају, чији развој су браћа и сестре финансирали преко Кицкстартер-а, они су укључивали софтвер који је омогућио корисницима
On the device, the development of which the siblings funded through Kickstarter, they included software that allowed users to storeкоји су финансирали и управљали европским племићким кућама,
који су финансирали и управљали европским племићким кућама,
who had financed and managed European noble houses,Ротшилдови су изводили своје старе трикове- финансирали обе стране рата
The Rothschilds were up to their old tricks- funding both sides of the warкоји су финансирали и управљали европским племићким кућама,
who had financed and managed European noble houses,Пре неколико месеци објавили смо неке вести о новом почетку у Кини, који су финансирали мини преклопни беспилотни друм,
A few months ago we posted some news about a new start up in China who were funding a mini foldable drone,
