ФИНАНСИРАЈУ - превод на Енглеском

• finance
• fund
• financed
• funded
• financing
• funds

Примери коришћења Финансирају на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи попут нас је финансирају, донацију по донацију.
We are funded by people like you through donations.

Западне владе финансирају стране шпијуне.
Western governments are funding foreign spies.

Фанние Мае издаје директне хипотеке, али их финансирају приватни акционари.
Fannie Mae does issue direct mortgages, but these are funded by private shareholders.

укључујући домаће, финансирају спонзори.
including domestic, is funded by sponsors.

Све трошкове путовања финансирају родитељи деце.
All travel expenses are financed by parents.

изградњу путева финансирају сви који путују кроз њих.
the construction of roads is financed by everyone who travels through them.

Могућности да сами финансирају.
Their ability to finance themselves.

Финансирају из више извора.
Funded by multiple sources.

Студенти финансирају се често налазе у Алпхабет Соуп у вези са избором између сертификације ЦПА
Finance students often find themselves in a soup regarding the choice between a CPA certificate program

Намењен је организацијама које финансирају или управљају докторским програмима или програмима стипендија за истраживаче.
Therefore these actions are meant for organisations that fund or manage doctoral programmes or fellowship programmes for researchers.

Земље које финансирају тероризам нису изложене никаквим казненим мерама,
Countries which finance terrorism are not subjected to any punitive measures,

Велики центри, велике моћи, финансирају научно стваралаштво,
Large centers and large powers finance scientific work,

Намењен је организацијама које финансирају или управљају докторским програмима
This action is meant for organisations that fund or manage doctoral programmes

који су требали да подупиру ову револуцију, могли су само да се организују и финансирају кроз значајно учешће државе.
education needed to underpin the STR could only be organised and financed through substantial state involvement.

Напротив, њихове" донације" финансирају пројекте који су деструктивни
On the contrary, their'donations' finance projects as destructive as geoengineering

који се преплиćу са земљама које финансирају ИСИС.
being intertwined with nations that fund ISIS.

Већина владе финансирају универзитети на значајнијим градовима( државни капитал)
Most of the government funded universities on mayor cities(state capital)

упозорим грађане наше земље на последице активности које финансирају и подржавају владе земаља НАТО алијансе.
to warn the citizens of our country about the consequences of the activities financed and supported by the governments of NATO countries.

Они који финансирају и наоружавају такве групе могу им наредити да врше терористичке нападе
Those who finance and arm such groups can instruct them to carry out acts of terrorism

кредите када родитељи или баке и деде финансирају 529 рачуна.
credits when parents or grandparents fund 529 accounts.