Примери коришћења Is financed by на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Regional Programme on Local Democracy in the Western Balkans(ReLOaD) is financed by the European Union(EU)
Logo eulogo euANEM's Project"Illustrated Glossary of Corruption" is financed by the European Union within the Civil Society Facility Programme.
Logo euProjekat ANEM-a" Ilustrovani rečnik korupcije" finansira Evropska unija u okviru programa" Podrška civilnom društvu".The support scheme is financed by a combination of a surcharge levied on electricity consumers
Шема подршка финансира комбинацијом доплате се наплаћује на потрошача електричне енергијеANEM's Project"Illustrated Glossary of Corruption" is financed by the European Union within the Civil Society Facility Programme.
Projekat ANEM-a" Ilustrovani rečnik korupcije" finansira Evropska unija u okviru programa" Podrška civilnom društvu".PSD is financed by Swiss Government through Swiss Agency for Cooperation
ПСД финансира швајцарска влада преко Швајцарске агенције за развојThe Fund is financed by rich families,
Фонд се финансира од стране богатих породица,Erasmus for Young Entrepreneurs is financed by the European Commission
Erasmus za mlade preduzetnike finansira Evropska komisija,For example, the Kandadji Dam is financed by the Islamic Development Bank,
На пример, брану Кандажи финансира Исламска банка за развој,The project is financed by the European Union under the Program HORIZON 2020
The project Independent Journalism for Independent Judiciary is financed by the European Union within the Media Program 2014.
Projekat Nezavisno novinarstvo za nezavisno sudstvo finansira Evropska unija u okviru Medijskog programa 2014.a medical institution is financed by the state for the quality performance of professional duties.
здравствену установу финансира држава за квалитетно обављање стручних послова.The cost of this part of the project is 80 million euros and is financed by the EBRD loan.
Vrednost ovog dela projekta je 80 miliona evra i finansira se kreditom EBRD banke.The project is financed by the European Union within Civil Society Facility and Media Programme 2016-2017.
Projekat finansira Evropska unija u okviru Programa podrške civilnom društvu i medijima za 2016-2017. godine.because Putin's Russian opposition is financed by Washington and serves US,
руска опозиција, коју Вашингтон финансира, служи интересима САД,the University has also established three years Doctoral Programme in European Union Studies, which is financed by the Swiss Humer foundation.
Универзитет је такође успоставио три године doktorski програм у студије Европске уније, који се финансира од стране Швајцарске Хумер темеља.worth 30 million EUR, is financed by the European Union from IPA pre-accession funds.
u vrednosti od 30 miliona evra, finansira Evropska unija iz pretpristupnih fondova IPA.The institution became independent of the state in 1996, although it is financed by the Department of Education,
Институција је постала независна The project"Support to Socio-Economic Stability in the Western Balkans" is financed by the German government and the municipalities involved in the project.
Projekat„ Podrška socio-ekonomskoj stabilnosti u regionu zapadnog Balkana“ finansira Vlada Nemačke i opštine koje su uključene u projekat.The”Unpacking 2014/15” project, which should enable the linking of young people from 12 municipalities in Serbia, is financed by the European Union within the“Support to Civil Society” program.
Projekat„ Otpakivanje 2014/ 15", koji treba da omogući povezivanje mladih iz 12 opština u Srbiji, finansira Evropska unija u okviru programa„ Podrška civilnom društvu".The 4.8 million EUR project“We Are Here Together- European Support to Roma Inclusion” is financed by the European Union
Projekat“ Ovde smo zajedno- evropska podrška za inkluziju Roma”, vredan 4, 8 miliona evra, finansira Evropska unija
