ФЛУИДНОСТ - превод на Енглеском

fluidity
fluidnost
течност
флуидношћу

Примери коришћења Флуидност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Још има неке флуидности у његовом размишљању.
There is still some fluidity in his thinking.
Fluidnost i potpuna integracija pokrivaju potrebe čak i najkompleksnijih kompanija.
Fluidity and full integration cover the needs of even the most complex companies.
Ambicija, rizik, fluidnost.
Ambition, risk, and fluidity.
Prava stabilnost je fluidnost, kretanje.
Real stability is fluidity, motion.
Rekao je don Huanu da svako ljudsko biće ima sposobnost za tu fluidnost.
He said to don Juan that every human being had a capacity for that fluidity.
Kako nisam odmah prepoznala tu fascinantnu fluidnost?
How could I not recognize this exquisite fluidity?
Stariji korisnici će ceniti fluidnost i lakoću pokreta.
Older users will love the fluidity and ease of motion.
Prava stabilnost je fluidnost, pokret.
Real stability is fluidity, motion.
Oni imaju fluidnu ličnost, ali njihova fluidnost nije im na korist.
They have a very fluid personality, but their fluidity is not nourishing.
Ono što je bitno je fluidnost pokreta.
What matters is the fluidity of the movements.
Отворено законодавство, такође на GitHub, због ажурирања и флуидности.
Open Legislation, also hosting it on GitHub, again for all of the reasons of updating and fluidity.
Stariji korisnici će ceniti fluidnost i lakoću pokreta.
Older users will appreciate the fluidity and ease of the motion.
Sposobnost za tu fluidnost.
Level of fluidity to it.
stoga povećavaju fluidnost ćelijskih membrana.
hence these molecules increase the fluidity of cell membranes.
Sposobnost za tu fluidnost.
Looking for that fluidity.
Управо сам проповед о родној флуидности из неког возача пироман камион под називом Роз.
I just got a sermon on gender fluidity from some arsonist truck driver named Roz.
Nema fluidnosti u mom hodu, i tu je
There's no fluidity to my pace, and there's this constriction in my area of perception,
Због своје добре флуидности, смјеса се равномјерно шири по цијелом поду,
Due to its good fluidity, the mixture spreads evenly over the entire floor,
Она се заснива на флуидности покрета и односи се на проучавање ки-гонг-а
It is based on the fluidity of movements and related to the study of qi gong
такође на GitHub, због ажурирања и флуидности.
again for all of the reasons of updating and fluidity.
Резултате: 45, Време: 0.0224

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески