ФОРМИРАМО - превод на Енглеском

form
način
облику
форми
виду
формирају
образац
формулар
чине
обрасцу
обрасца
to create
да створи
да креирате
да направите
за стварање
да стварају
за креирање
за израду
за прављење
create
stvoriti
kreirati
napraviti
stvaranje
kreiranje
стварају
креирате

Примери коришћења Формирамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На глави направимо петљу од жице, а из ње формирамо и оквир за играчке.
On the head we make a loop of wire, and also form a toy frame from it.
Предлажемо да се овај пут одмакнемо од традиције и формирамо листу семена,
We suggest this time to step back from the tradition and form a list of seeds,
Наш циљ је да се најмање милион Сиријаца врати у безбједносну зону коју формирамо уз границу дугу 450 километара", истакао је Ердоган у свом говору у Анкари.
Our goal is for at least 1 million of our Syrian brothers to return to the safe zone we will form along our 450km border,” Erdogan said in Ankara.
Ова бестселер књига говори о томе како формирамо навике и даје специфичне стратегије о томе како разбити лоше и започети добре.
This bestselling book discusses how we form habits and gives specific strategies about how to break the bad ones and start good ones.
Уз помоћ додатних комада памука навлаженог лепком формирамо шешир, капут од овчје коже,
With the help of additional pieces of cotton moistened with glue, we form a hat, a sheepskin coat,
Заједно формирамо јединствену групацију у Великој Британији где ветеринари,
Dr. Together we form a unique grouping in the UK where vets,
Сваке године формирамо фудбалски тим који игра за забаву
Every year we form a soccer team that plays for fun
У првом делу формирамо бели крст око жуте( у средини на врху),
At first we form a white cross around the yellow cube(top image,
Са дна салвете формирамо стуб, извлачимо га у цев,
From the bottom of the napkin we form the stem, twisting it into the tube,
Психолози називају тренутак када формирамо очекивања и пројицирамо их на особу, Пигмалионов ефекат.
Psychologists call the moment when we form expectations and project them onto a person, the Pygmalion effect.
Бодријар тврди да су ментални модели које субјективно формирамо о неком догађају или систему само симулације направљене на основу информација које су нам доступне.
Baudrillard says that the subjective mental models we form of an event or system are only simulations built around the data available to us.
На састанку смо детаљно разматрали ову ситуацију и одлучили да до 15. октобра ове године формирамо дуж контакт-линије између оружане опозиције и владиних трупа демилитаризовану зону ширине 15-20 километара“,
We have decided to create a demilitarised zone some 15 to 20km deep along the line of contact between the armed opposition
На састанку смо детаљно разматрали ову ситуацију и одлучили да до 15. октобра ове године формирамо дуж контакт-линије између оружане опозиције
Upstairs“At the meeting we reviewed in detail the situation and decided to create along the line of contact between the armed opposition
Наш циљ је да се најмање милион Сиријаца врати у безбједносну зону коју формирамо уз границу дугу 450 километара", истакао је Ердоган у свом говору у Анкари.
Our goal is for at least one million of our Syrian brothers to return to the safe zone we will form along our 450 km border,” Erdogan said during a speech in Ankara.
Наш циљ је да се најмање милион Сиријаца врати у безбједносну зону коју формирамо уз границу дугу 450 километара", истакао је Ердоган у свом говору у Анкари.
Our goal is for at least one million of our Syrian brothers to return to the safe zone we will form along our 450 km border,' Erdogan said in a speech in Ankara.
Наш циљ је да се најмање милион Сиријаца врати у безбједносну зону коју формирамо уз границу дугу 450 километара", истакао је Ердоган у свом говору у Анкари.
Our goal is for at least one million of our Syrian brothers to return to the safe zone we will form along our 450km[280-mile] border,” Mr Erdogan said in a speech in Ankara.
ценимо лепоту и како формирамо преференције.
and how we form preferences.
неговано- онај који циља слику формирамо осећај припадности,
well-groomed- the one who targets the image we form a feeling of belonging,
Формирали негативан став према лошим навикама.
Formed a negative attitude towards bad habits.
Формирале су га 4 девојке у августу 2006. године.
It was formed in August 2006 by four high school girls.
Резултате: 50, Време: 0.0495

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески