WE FORM - превод на Српском

• формирамо
• mi stvaramo
• oblikujemo
• formiramo
• mi ćemo stvoriti

Примери коришћења We form на Енглеском и њихови преводи на Српски

This bestselling book discusses how we form habits and gives specific strategies about how to break the bad ones and start good ones.
Ова бестселер књига говори о томе како формирамо навике и даје специфичне стратегије о томе како разбити лоше и започети добре.

With the help of additional pieces of cotton moistened with glue, we form a hat, a sheepskin coat,
Уз помоћ додатних комада памука навлаженог лепком формирамо шешир, капут од овчје коже,

we gather, we form, and we fashion. Makers
mi se skupljamo, oblikujemo i izrađujemo-- stvaraoci

Continuing to take a personal inventory means that we form a habit of looking at ourselves,
Ako nastavimo da pravimo popis svoje ličnosti, mi ćemo stvoriti naviku da se redovno bavimo sobom,

Dr. Together we form a unique grouping in the UK where vets,
Заједно формирамо јединствену групацију у Великој Британији где ветеринари,

Every year we form a soccer team that plays for fun
Сваке године формирамо фудбалски тим који игра за забаву

We all know that as we form thoughts, they form deep channels in our minds
Svi znamo da kad formiramo misli one formiraju duboke kanale u našem umu

At first we form a white cross around the yellow cube(top image,
У првом делу формирамо бели крст око жуте( у средини на врху),

Only because we form beliefs in these domains that we simply cannot,
Samo zato što formiramo uverenja u ovim oblastima kojih jednostavno ne možemo,

From the bottom of the napkin we form the stem, twisting it into the tube,
Са дна салвете формирамо стуб, извлачимо га у цев,

I suggest that we form a coalition… with the Liberals,
Predlažem Vam da formiramo kaoliciju sa… sa Liberalima,

Psychologists call the moment when we form expectations and project them onto a person, the Pygmalion effect.
Психолози називају тренутак када формирамо очекивања и пројицирамо их на особу, Пигмалионов ефекат.

So, you, erm… we form an opinion and then you create a theory
Pa, ti… formiramo mišljenje i onda stvaramo teoriju

Baudrillard says that the subjective mental models we form of an event or system are only simulations built around the data available to us.
Бодријар тврди да су ментални модели које субјективно формирамо о неком догађају или систему само симулације направљене на основу информација које су нам доступне.

We hear a few key words and phrases that make us think we understand that the other person is saying and then we form a response before they're done talking.
Čujemo nekoliko ključnih reči i fraza koje nas teraju da mislimo da shvatamo šta druga osoba govori i onda formiramo odgovor pre nego što se završi razgovor.

If we form such a partnership, our patients would have access to more modern equipment,
Ako formiraju takvu partnerstvo, naši pacijenti bi imali pristup to više moderne opreme,

As we form strategic partnerships with leading universities in China
Као што смо формирати стратешка партнерства са водећим универзитетима у Кини

Scientists have proven that we form our first impression about someone within the first 7 seconds of meeting.
Studije pokazuju da ljudi formiraju prve utiske o vama u prvih sedam sekundi sastanka.

We form an offshore limited liability company(LLC),
Ми формирамо оффсхоре друштво са ограниченом одговорношћу( ЛЛЦ),

We form the work teams trying to maximize diversity,
Ми формирамо радне тимове који покушавају да максимизирају разноликост