ФОРМИРАО - превод на Енглеском

• formed
• established
• created
• form
• forming
• forms

Примери коришћења Формирао на Српском и њихови преводи на Енглески

Руски истражни комитет је формирао специјалну комисију за истрагу ове трагедије,
Russia's Investigative Committee has established a special commission to look into the tragedy

неколико година формирао канцер сквамозних коже.
and several years formed squamous skin cancer.

Ајдар” је формирао базу за обуку у планинском селу Димка у округу Воловец.
Aidar have established a training base in the mountain village of Dymka in the Volovets district.

НАТО је формирао зону искључења тешког наоружања око Сарајева
NATO had created a heavy weapons exclusion zone around Sarajevo,

Један могући сценарио је да би M53 формирао коалицију са Берлусконијевом групом партија деснице.
One possible scenario is if M5S formed a coalition with Berlusconi's group of parties on the right.

Понекад је и од коњице формирао засебне корпусе
He would sometimes form the cavalry into separate Corps,

он никада није формирао никакву формалну школу
thus he never established any formal school

Године 1946, Мориниго је легализовао политичке активности и формирао владу с коалицијом Фебрериста
In 1946 Morínigo legalized political activity and formed a cabinet with the Febrerista Revolutionary Concentration

Понекад је и од коњице формирао засебне корпусе
He would sometimes form the cavalry into separate Corps,

До преименовања је дошло кадаје шеф екипе Тони Фернандез купио Британског произвођача спортских аутомобила и формирао Катерхам групу.[ 1].
This followed the acquisition of British sportscar manufacturer Caterham Cars by team principal Tony Fernandes, forming the Caterham Group.

Константин Караманлис формирао прву цивилну владу после седмогодишњег војног режима у Грчкој.
Greek Prime Minister Konstantinos Karamanlis forms the country's first civil government after seven years of military rule.

Критичари који су" узнемиравали повјерење" оптужили су Стандард Оил да користи агресивне цене како би уништио конкуренте и формирао монопол који је претио другим компанијама.
Trust-busting" critics accused Standard Oil of using aggressive pricing to destroy competitors and form a monopoly that threatened other businesses.

поплавио дијелове слива и формирао слатководна језера,
flooding parts of the basin and forming freshwater lakes,

Вит Једличка није искористио прилику и 13. априла 2015 формирао нову државу на овој територији- Либерланд.
until Vít Jedlička seized the opportunity and on 13 April 2015 formed a new state in this territory- Liberland.

Одавде, он је смањио курс дубоко у брдима и формирао широке кривине око шумских стена,
From here onwards, it has cut a course deep into the hills and forms broad curves around forested rocks,

је ФПН XIII са осталим студентским тимовима формирао Универзитетску Лигу Србије- УниЛигу.
while FPN XIII and other students' teams form University League of Serbia- UniLeague.

Током паузе, питао ме је да ли могу да користим басисту у новој групи коју сам формирао.
During a break, he asked me if I could use a bass player in the new group I was forming.

Константин Караманлис формирао прву цивилну владу после седмогодишњег војног режима у Грчкој.
Greek Prime Minister Constantinos Karamanlis forms the country's first civil government after seven years of military rule.

Још је било неколико месеци пре него што се Паул МцЦартнеи званично придружио бенду и формирао стварну генезу Беатлеса.
It was still a few months before Paul McCartney was to officially join the band and form the actual genesis of the Beatles.

замијенити све остале симболе како би помогао и формирао добитне комбинације.
substitute for all the other symbols to help and form winning combinations.