ФРАНЦУСКИХ - превод на Енглеском

• french
• france's

Примери коришћења Француских на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, за разлику од француских.
Not unlike the French.

Био је саставни део француских репрезентација педесетих година.
He was an integral part of the French national teams of the 1950s.

Клермон Феран је један од најстаријих француских градова.
Clermont-Ferrand ranks as one of the oldest cities of France.

Трамп: Одувек тврдим да су америчка вина боља од француских!
Trump thinks America has better wine than France.

Тога дана је уништено неколико холандских, белгијских и француских дивизија.
The plot was dismantled by French, Dutch and Belgian authorities.

Француска Гвајана је веома зависна од француских субвенција.
French Guiana is heavily dependent on France for subsidies and goods.

Шармантни облик њушке води до друге шармантне карактеристике француских- бора.
The charming shape of the muzzle leads to another charming feature of the French- these are wrinkles.

За организовање провокације у насеље Идлиб су стигли представници француских и белгијских обавештајних служби.
To organize provocations, representatives of the French and Belgian secret services arrived in Idlib.

У њој је крунисано 25 француских краљева.
It's also where 25 kings of France were coronated.

Наслов је заправо назив месеца из календара француских републиканаца, пролећног месеца.
The title refers to a month in the French Republican Calendar, in the spring.

У хероину романтичних француских филмова.
A French romantic movie.

За разлику од француских.
Quite unlike the French.

Амерички војници који се повлаче из Сирије обишли су неколико француских база у земљи,
US troops pulling out of Syria have been manning several of France's bases there,

велики део француских војних напора био је посвећен обезбеђивању прекоморских поседа
much of France's military efforts were dedicated to securing its overseas possessions

Беаулиеу-ен-Аргонне је наведен као један од француских 4-звездних" Виллес Флеури"( Цветочих села)
Beaulieu-en-Argonne is listed as one of France's 4-star"Villes Fleuri"(Flowering Villages) because of the

Један од најпознатијих француских глумаца играо је у више од 170 филмова
One of France's most prolific actors, Depardieu has taken

Постао је један од најпопуларнијих и најплоднијих француских писаца, потписујући преко 30 романа,
He was one of France's most popular and prolific writers,

Као један од водећих научних и инжењерских школа француских, ЕПИТА се обавезао
As one particular of France's top science

Овај изванредно очувани утврђени град је наведен као један од Француских" Вилле д' Арт и д' Хистоире"( Град умјетности и историје).
This remarkably well-preserved fortified town is listed as one of France's"Ville d'Art and d'Histoire"(City of Art and History).

Током 1990-их град је постао један од водећих француских технолошких центара у многим пољима, укључујући телекомуникације и биотехнологију.
Since the 1990s, the town has developed a reputation as one of France's leading centres of technology in all fields, including telecommunications and biotechnology.