ФРАНЦУСКИ ИНСТИТУТ - превод на Енглеском

• french institute
• institut français

Примери коришћења Француски институт на Српском и њихови преводи на Енглески

Француског института су.
The French Institute.

Француским институтом.
The French Institute.

Francuskog Instituta za međunarodne odnose.
The French Institute for International Affairs.

Посета Француском институту.
Visit the French Institute.

Ovdje smo u ime francuskog instituta za antikvitete.
We're here with the french institute of antiquities.

U utorak će se obratiti Francuskom institutu za međunarodne odnose.
On Tuesday, he will address the French Institute of International Relations.

Suorganizator događaja je Francuski institut u Srbiji, a koncertom će biti obeležena stogodišnjica završetka Prvog svetskog rata
The co-organizer of the event is the French Institute in Serbia, and the concert will also mark the Great Centenary of the end of the First World War

Представници Француског института у Прагу изразили су спремност да се сарадња са Амбасадом настави приликом организовања других културних манифестација.
Officials of the French Institute in Prague expressed readiness to collaborate with the Serbian Embassy in the organization of other cultural events.

Састанку су присуствовали и представници Француског института у Србији, Универзитета у Београду
The meeting was attended by representatives of the French Institute in Serbia, the Belgrade University

Izložba, organizovana u saradnji sa Francuskim institutom u Bosni i Hercegovini, trajaće do 26. novembra.
Co-organised with the French Institute in Bosnia and Herzegovina, will continue until 26 November.

Изложба је настала кроз сарадњу Музеја савремене уметности Војводине, Француског института у Србији, удружење Електрика
The exhibition was created through the cooperation of the Museum of Contemporary Art of Vojvodina, the French Institute in Serbia, the Electricity Association

Већ годинама сарађујемо са француским Институтом за заштиту од радијације
For many years, we have cooperated with the French Institute for Radiological Protection

њих тридесет похађало је обуку на француском институту Sciences Po у Паризу
thirty civil servants attended training at the French institute Sciences Po in Paris

Vršilac dužnosti grčkog šefa diplomatije Dimitris Drucas obratiće se Francuskom institutu za međunarodne odnose u utorak 29. juna.[ Getty Images].
Greek Alternate Foreign Minister Dimitris Droutsas is addressing the French Institute of International Relations on Tuesday(June 29th).[Getty Images].

Francuski institut u Hrvatskoj i Francuska alijansa otvorili su 22. aprila godišnji kulturni forum" Dani francuske kulture" u Splitu.
The French Institute in Croatia and the French Alliance opened the annual cultural forum"The Days of French Culture" in Split, Croatia 22 April.

за француски језик и књижевност има и са Амбасадом Републике Француске те Француским институтом.
Literature has nurtured an active cooperation with the Embassy of the Republic of France and with the French Institute.

Britanskim kulturnim centrom, Francuskim institutom i Mađarskim kulturnim centrom.
the British Council, the French Institute and the Hungarian Cultural Centre.

На изложби се налазе и фотографије француских дипломата које су добијене из Париза захваљујући сарадњи са Француским институтом у Београду.
Also exhibited are the photographs of French diplomats received from Paris thanks to the cooperation with the French Institute in Belgrade.

Cilj jednonedeljnog festivala-- koji su zajedno inicirale rumunske vlasti, Geteov institut i Francuski institut-- je predstavljanje režisera novog talasa u regionu od 1990.
The weeklong festival-- a joint initiative of Romanian authorities, the Goethe Institute and the French Institute-- is aimed at presenting the new wave of directors in the region since 1990.

Takođe je bio član Francuskog instituta društvenih nauka,
He was also a member of France's Institute of Social Science,