ХВАЛИТИ - превод на Енглеском

Стално ће га усне моје хвалити.

My mouth will always praise him.

Довека ћу Те хвалити“ Пс.

I will praise You" vv.

Стално ће га усне моје хвалити.

His praise shall continually bein my mouth.

Ја увек ћу те хвалити.

I will praise You always.

Стално ће га усне моје хвалити.

His praise shall continually be upon my lips.

А ја ћу те уз псалтир хвалити и твоју ћу верност славити, Боже мој!

Also with the lute I will praise you- And Your faithfulness, O my God!

( Људи ће те хвалити јер себи чиниш добро.)+.

(For men will praise you when you do well for yourself)….

Зато ће те хвалити народи довека и у све векове.

Therefore, nations will praise you forever and ever.

сараднике за добро препоруке хвалити своје способности.

co-workers for good recommendations praising your abilities.

Инфинитив ситаудан у данашњем перзијском језику значи хвалити.

The infinitive Sitaudan in present day Persian means praising.

Тако ћу заувек песмом хвалити име твоје,+.

Then I will make music to praise your name forever.

И ко ће хвалити оног који срамоти живот свој?

And who will honor one who dishonors his soul?

Комплимент' значи хвалити или рећи нешто лепо,

Compliment, complement-“Compliment” means to praise while“complement” means to complete

А ја ћу уз харфу хвалити твоју истинитост, Боже;

Psalm 71:22- I will praise you with the harp for your faithfulness, my God;

Ако ми нећемо хвалити нашег, ко ће?

If, we will not honor our own, who will?

Комплимент' значи хвалити или рећи нешто лепо,

Compliment' means to praise or say something nice,

смрт неће хвалити.

death cannot praise you;….

Покушајте их све чешће хвалити.

Try to praise them more and more often.

Ко ће те у гробу* хвалити?+.

In the Grave,* who will praise you?+.

до века ћу Тебе хвалити!

I will praise you forever!

Примери коришћења Хвалити на Српском и њихови преводи на Енглески