ХИРУРШКУ - превод на Енглеском

• surgical

Примери коришћења Хируршку на Српском и њихови преводи на Енглески

До данас је развијен довољно велики број метода за хируршку корекцију патолошке фимозе.
To date, a sufficiently large number of methods for the surgical correction of pathological phimosis has been developed.

који такође захтева хируршку интервенцију.
which also requires surgical intervention.

Ово снимање им је омогућило да идентификују центар његовог сензоримоторног кортекса за прецизну хируршку имплантацију.
This imaging allowed them to identify the center of his sensorimotor cortex for precise surgical implantation.

захтева још једну хируршку процедуру и продужава зарастање[ 6].
requires another surgical procedure, and prolongs healing[6].

Хумби је прво предложио употребу букалне слузнице као пластичног материјала за хируршку корекцију хипоспадије.
Humby first proposed using the cheek mucosa as a plastic material for surgical correction of hypospadias.

довести до прилично несрећних последица које захтијевају хируршку интервенцију.
lead to rather unfortunate consequences requiring surgical intervention.

мајке фаворизује хируршку интервенцију.
the mother favors surgical intervention.

може захтијевати хируршку интервенцију.
may require surgical intervention.

што олакшава хируршку корекцију дефекта код малог детета.
which facilitates the surgical correction of defects in a small child.

који су одбили хируршку интервенцију, само у 10-15% случајева постају очеви.
who refused surgical intervention, become fathers only in 10-15% of cases.

Метод хируршке интервенције се назива херниопластика.
The method of surgical intervention is called hernioplasty.

Недавна хируршка интервенција;
Recent surgical intervention;

Ima malecne hirurške ožiljke na skalpu.
There are tiny surgical scars on her scalp.

Британском интеркололијском хируршком наставном у и ортопедији.
The UK Intercollegiate Surgical Curriculum the ChM in Trauma and Orthopaedics.

Glavna hirurška sestra nek se javi na Prijemno, molim?
Will the head surgical nurse call the main desk, please?

Moja hirurška tehnika…- Još uvek nije na željenom nivou.
My surgical technique leaves much to be desired.

Хируршке интервенције за фимозу.
Surgical interventions for phimosis.

Хируршка интервенција ласера данас није ништа необично.
Surgical intervention with the laser is nothing unusual today.

Хируршке интервенције за хиперхидрозе.
Surgical interventions for hyperhidrosis.

Tvoja hirurška rotacija u urgentnom centru.
Your ER surgical rotation.