ХОМОГЕНА МАСА - превод на Енглеском

• homogeneous mass

Примери коришћења Хомогена маса на Српском и њихови преводи на Енглески

мијешајте док се не добије хомогена маса.
to mix before receiving homogeneous mass.

Sve dobro izmešati kako bi se dobila homogena masa.
Mix it all well to obtain a homogeneous mixture.

Promešajte pažljivo da masa bude homogena.
Mix the mass carefully so that it becomes homogeneous.

Пречишћени лек је хомогена маса црне или тамносмеђе боје.
The purified drug is a homogeneous mass of black or dark brown color.

Код масирања кретања хомогена маса се наноси на главу.
With the massing movements homogeneous mass is applied on the head.

Излаз је лабава хомогена маса са пријатним мирисом свеже земље.
The output is a loose homogeneous mass with a pleasant smell of fresh earth.

безбојна хомогена маса, која има мирис аниса уља.
colorless homogeneous mass, which has the smell of anise oil.

Да би се добила хомогена маса, довољно је окренути канту 5-6 пута.
To obtain a homogeneous mass, it is enough to turn the bucket 5-6 times.

Све ово треба да се меша да би се добила хомогена маса.
All this needs to be mixed to get a homogeneous mass.

би се добила хомогена маса.
beat them with a mixer so as to obtain a homogeneous mass.

Црусхед суве Целандине помешан са алкохолом тинктуре јода, да се добије хомогена маса.
Mix the crushed dry celand with alcoholic iodine tincture to obtain a homogeneous mass.

би се формирала хомогена маса.
broken into lumps to form a homogeneous mass.

Потом се обе супстанце темељно мешају да би се добила хомогена маса.
Then both substances are thoroughly mixed to obtain a homogeneous mass.

Хомогена маса је одмах спремна за употребу,
Homogeneous mass is ready for use immediately,

Сама вакцина је бледо ружичаста порозна хомогена маса, херметички затворена у вакууму у стерилној посуди.
The vaccine itself is a pale pink porous homogeneous mass, hermetically sealed under vacuum in a sterile container.

Након мешања, у контејнеру се формира хомогена маса- избегавање присуства угрушака у њој, што ће негативно
After mixing, a homogeneous mass is formed in the container- avoid the presence of clots in it,

Да би се добила хомогена маса њихових воћа и мешавина коктела,
To get a homogeneous mass of their fruit and mix cocktails,

Да би се добила хомогена маса, пре стављања производа у посуду,
To get a homogeneous mass, before placing the products in the container,

Све састојке побркати у блендеру док се не формира хомогена маса, а затим сипати у чаше.
Mix all the ingredients in a blender until a homogeneous mass is formed, then pour into glasses.

Довољно је једноставно узети старе новине, навлажити их водом да би се добила хомогена маса, а затим попунити све врсте пукотина овом супстанцом.
It is enough to simply take old newspapers, wet them with water to get a homogeneous mass, and then fill in all kinds of cracks with this substance.