ХРАМ ЈЕ ИЗГРАЂЕН - превод на Енглеском

• temple was built
• temple was constructed
• temple is built

Примери коришћења Храм је изграђен на Српском и њихови преводи на Енглески

Храм је изграђен уз заједничке напоре народа Грузије
The cathedral was built by the joint efforts of all Georgia

Оригинални Храм је изграђен у 19. веку, као обележје руске победе над Наполеоном.
The original cathedral was constructed in the 19th century to commemorate Russia's victory over Napoleon.

Тхе Централни храм је изграђен на плану од шест апсис и открива технички напредни лукни покривач.
The Central Temple was constructed on a six-apse plan and reveals technically advanced arched roofing.

Највећа вредност светиње је иконостас Димитрија Бачевића, који је врхунац барокне уметности у Србији. Храм је изграђен 1730. године у византијском стилу,
The most precious artifact in the church is an iconostasis by Dimitrije Bacevic representing the pinnacle of Baroque art in Serbia. The church was built in 1730 in the Byzantine style

постаје врло могуће да ће Храм бити изграђен.
it becomes quite possible that the Temple could be built.

Верујем да ће храм бити изграђен у кратком року јер радови напредују веома брзо“.
I believe the church will be built very soon because the works are going at a very fast pace.”.

Највише храмова је изграђено.
It is the largest temple built.

Главна зграда храма је изграђена коришћењем архитектонског стила непалске пагоде са двослојним кровом од бакра обложеног златом.
The main building of the temple is built using the Nepalese pagoda architectural style with a two-tiered roof made of copper layered with gold.

Више цркава и храмова је изграђено који на површини изгледају све сјајније,
More churches and temples have been built, looking all the more splendid on the surface,

Али сви ови храмови нису изграђени за молитвене састанке.
Ancient Indian temples weren't built for prayer.

Prema Bibliji, Jerusalimski hram je izgradio Solomon, sin legendarnog kralja Davida.
According to the Bible, the Jerusalem Temple was built by Solomon, son of the legendary King David.

Многи храмови су изграђени током њихове владавине, који су служили као друштвене мреже људима свих класа.
Many temples were constructed during their reign, which served as social networks to people of all classes.

Stoga je hram bio izgrađen u centru sela,
So the temple was built in the center of the village

Krajnje desni hinduistički aktivisti borili su se sedam decenija da hram bude izgrađen na spornom zemljištu, za koje veruju da je mesto rođenja Lorda Rama,
For more than seven decades, right-wing Hindu campaigners have been pushing to build the Ram Temple on the site, which they believe was the birthplace of Lord Ram, a physical incarnation

они су поштовани као модели женске снаге, а храмови су изграђени у њихову част.
they are revered as models of women's strength, with temples built in their honor.

Nakon što su hram kralja Solomona uništili u 6. veku pre Hrista Vavilonci, drugi hram je izgradio na istom mestu u 1. veku pre Hrista, kralj Herod Veliki.
After King Solomon's Temple was destroyed in the sixth century B.C. by the Babylonians, a second Temple was built on the same site in the first century B.C. by King Herod the Great.

Ту је изграђен велики храм за богове.
Great temples were built for the important gods.

Ватрени храм Баку је изграђен за њихову употребу на месту древног храмског огњишта користећи природни гас
Fire Temple of Baku was constructed for their use at the site of an ancient fire temple utilizing the naturally burning gas

Храм Јаганнатх је изграђен у 12. веку и једно је од најстаријих места које ћете наћи у Одиши.
The Jagannath Temple was built in the 12th century and is one of the most ancient places you shall find in Odisha.

По легенди, овај храм изграђен је након што су два брата рибара пронашла златну статуу богиње Канон.
According to legend, the temple was founded after two fishermen pulled a golden statue of Kannon from the sea.