ХРАНЉИВИМ - превод на Енглеском

• nutrient
• nutritious
• nutritional
• nourishing
• nutrients
• decaying
• food

Примери коришћења Хранљивим на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, потреба за хранљивим елементима за њу је различита,
However, the need for nutritional elements is different for her,

два пута замени са хранљивим течностима.
replace it once or twice with nutrient fluids.

Такође, не учи на дијети да уграде хранљивим намирницама, технике припреме,
It also doesn't teach dieters to incorporate nutritious foods, cooking techniques,

Познат је по својој регенерацију и хранљивим својствима, као и мноштво вредних минерала, који је храни ткива.
It is famous for its regenerating and nourishing qualities, as well as a host of valuable minerals, which it nourishes the body tissues.

Практично, биљни акваријуми не сифонишу потпуно засађене биљке( посебно организоване на хранљивим подлогама) са малом количином ситне рибе и шкампа.
Practically, herbal aquariums do not siphon completely planted with plants(especially organized on nutrient grounds) with a small amount of small fish and shrimps.

Поред старења, традиционалне супстанце које се налазе у бројним хранљивим суплементима такође успоравају.
In addition to aging, traditional substances that are contained in numerous nutritional supplements slow down as well.

Они се хране хранљивим органским супстанцама,
They feed on decaying organic matter,

многе девојке користе скупе шампоне са хранљивим балзама.
many girls use expensive shampoos with nourishing balms.

која укључује 34 нијансе, а свака композиција се базира на хранљивим уљима. Има неколико предности.
each structure is created on the basis of nutritious oils. It has some advantages.

земљиште треба да буде правилно оплођено хранљивим једињењима са великом количином фосфора.
the soil should be properly fertilized with nutrient compounds with a large amount of phosphorus.

као и одређеним хранљивим агенсима, као што је гингко билоба.
also with certain nutritional agents, like gingko biloba.

Развијање алатки за упознавање како би помогао људима да престану са пушењем и да се баве хранљивим жудњама.
Developing mindfulness tools to help people quit smoking and handle food cravings.

Они се хране хранљивим органским материјама
They feed on decaying organic matter,

састојци Најпопуларнији састојци за хранљивим маске су мед и павлака.
ingredients most popular ingredients for nourishing masks are honey and sour cream.

не само обогаћују главе кожних ћелија хранљивим елементима, већ и регулишу рад лојних жлезда.
not just enrich head skin cells with nutritious elements, but also regulate work of sebaceous glands.

повремено залијевају хранљивим раствором.
occasionally watered with a nutrient solution.

Иако су ово важне информације које треба имати приликом упоређивања хране за мачке, ови подаци не могу бити одређени хранљивим информацијама.
While this is important information to have when comparing cat foods, nutritional information cannot be determined by these numbers.

Заговорници прскања биљака са есенцијалним хранљивим састојцима наводе да их надземни део биљке апсорбује много брже.
Proponents of spraying plants with essential nutrients state that the aboveground part of the plant absorbs them much faster.

упознају се са хранљивим и здравим намирницама
learn about nutritious and healthy foodstuffs

Укорењен у телу смањује као личног избора све док клијент је једна од оних етеричних уља са хранљивим и антифунгална својства уља и латица.
Rooted in the body reduces as a personal preference as long as the client is one of those essential oils with nutritional and antifungal properties of the oil and petals.