Примери коришћења Decaying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the Turkish MIT and Qatari State Security Service are trying to transform the decaying alliance of nine opposition groups.
турска Национална обавештајна организација и катарска Служба државне безбедности покушавају да трансформишу алијансу девет опозиционих група која се распада.What was once a collection of decaying buildings has been restored
Оно што је некад била колекција пропадајућих зграда је обновљенаequivalent to carbon-14 decaying into nitrogen-14.
Small quantities of the radioisotopes can be readily detected due to characteristic emissions by the decaying nuclei.
Мале количине радиоизотопа могу лако да се детектују због карактеристичних емисија распадајућег језгра.photography enthusiasts who enjoy taking pictures of the decaying trains.
фотографске ентузијасте који уживају у фотографисању пропадајућих возова.The decaying buildings in the heart of the city are a contrast to the lively atmosphere that permeates the streets.
Пропадајуће зграде у срцу града представљају контраст живахној атмосфери која прожима улице.Although some locals later reported hearing screams or smelling decaying flesh, few have dared to call the police.
Иако су појединци пријављивали да чују урлике и да су осетили мирис распадајућег меса, мало се њих усудило да позове полицију.physician Francesco Redi(1626- 1697), who carried out a series of experiments on decaying meat and its ability to produce maggots spontaneously.
оповргне италијански лекар Франческо Реди( 1626-1697) који је извршио већи број експеримената над трулим месом и особини меса да производи црве.Moisture-loving, but can not tolerate standing water in the soil has a bleeding heart easily decaying fleshy roots,
Влаге-воли, али не може да толерише стајаће воде у земљишту има крварење срце лако распадају меснате корене,Home refrigerators become nothing more than cabinets for decaying food, but melt water from defrosting freezers may provide a temporary lifeline for some of the creatures we've left behind.
Kućni hladnjaci postaju kontejneri za raspadanje hrane, ali istopljena voda iz odleđenih zamrzivača može privremeno omogućiti život nekim stvorenjima koje smo ostavili iza nas.Reishi grows on decaying wood or tree stumps,
Between telling stories of a decaying, homo-fascist Europe,
Dok priča priče o propadanju, homo-fašističkoj Evropi,Finally, the decaying processes of lupine can serve as organic fertilizer- to reduce the acidity they are buried in the ground to a depth of 20 cm.
Коначно, процеси распадања лупине могу да послуже као органско ђубриво- да би се смањила киселост, закопани су у земљу до дубине од 20цм.Decaying teeth, depression
to deal with the problems of growing inequality and the decaying social fabric of the country.
би ријешили проблеме растуће неједнакости и пропадајућег друштвеног ткива земље.Greek vices, oriental vices, hints of the old horrors of the Semitic demons began to fill the fancies of decaying Rome, swarming like flies on a dung heap.
Грчки пороци, оријентални пороци, наговештаји старих ужаса семитских демона, почели су да испуњавају машту Рима у пропадању, као муве које појуре на стајско ђубриво.methane rising from decaying organic matter ignite,
Tutorial products on conveyors to toss items that are impaired or decaying, also to control flow through machines.
Туториал производи на транспортерима да баци ставке које су оштећене или пропада, и да контролише проток кроз машине.When decaying in the presence of oxygen,
A gas with a pungent odor is released when decaying the products of vital activity,
Гаса са оштрим мирисом 
