ХРИШЋАНА КОЈИ - превод на Енглеском

christians who
хришћани који
hrišćani koji
hrišćana koji

Примери коришћења Хришћана који на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је био први ниво сукоба између државне власти и хришћана који су одбијали да учествују у градским
This was the first level of the conflict between the government and Christians who refused to participate in public religious ceremonies
сачињена од хришћана који су служили
made up of Christians who served as auxiliary forces
Такође је изнето да је црква Воздвижења Крста Господњег у Дамаску погођена гранатама 6. октобра и да је убијено много хришћана који су се у њој молили.
It was reported that the Church of the Exaltation of the Lord's Cross in Damascus was hit by shells on October 6 and many Christians who worshipped in the church were killed.
би се присјетили жртава хришћана који су жртвовали своје животе у децембру 1989.
to remember the sacrifice of Christians who sacrificed their lives in December 1989
Брат Алојз додаје:„ Оно јединствено се налази у искуствима Хришћана који су преносили своју љубав за Христа из генерације у генерацију, нарочито оних који су исповедали своју веру
And Brother Alois added,“The most unique aspect is to be found in the experience of Christians who have transmitted their love of Christ from generation to generation,
Блиском истоку против 1, 5 милијарди муслимана и стотина милиона хришћана који неће прихватити да светилишта буду потпуно под хегемонијом Израела".
hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel,” he added.
треба под хитно створити механизам за заштиту права хришћана који остају у Ираку без обзира на стално тлачење и дискриминацију.
underscored the necessity of immediate creating of a mechanism for the protection of the rights of Christians who still live in Iraq in spite of continuous harassment and discrimination.
Блиском истоку против 1, 5 милијарди муслимана и стотина милиона хришћана који неће прихватити да светилишта буду потпуно под хегемонијом Израела".
hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel.".
он више није био центар великог броја хришћана који су некада живели на том подручју.
for pilgrims, but it was no longer a centre for large numbers of Christians who dwelt in the area.
рата на Блиском истоку против 1, 5 милијарди муслимана и стотина милиона хришћана који неће прихватити да светилишта буду потпуно под хегемонијом Израела".
hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel,' Hassassian added.
Блиском истоку против 1, 5 милијарди муслимана и стотина милиона хришћана који неће прихватити да светилишта буду потпуно под хегемонијом Израела".
hundreds of thousands of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel.
Десетине хиљада ирачких хришћана који су напустили своје домове у долини Ниниве у северном Ираку и даље живе у избегличким камповима,
Tens of thousands of Iraqi Christians who have fled their homes in the Nineveh Valley in northern Iraq are still living in refugee camps,
се издржавају од средстава хришћана који ту живе.
to have charge of the Christians who live there.
данас у мрзитеља хришћана који су преузели власт у Кијеву
for the haters of Christians who have seized power in Kiev,
који су га видели, у апостоле, ученике, у мученике,">у милионе Хришћана који су умрли славећи Христа,
in the millions of Christians who have died praising Christ,
се сјете жртвовања хришћана који су умрли у децембру 1989.
to remember the sacrifice of Christians who died in December 1989
Јеховини сведоци су хришћани који своја веровања темеље на Светом писму.
Jehovah's Witnesses are Christians who base their beliefs on the Scriptures.
Ко су хришћани који ће живети у љубави
Where are the Christians who will go
Нови епископ је родом из Јордана и служиће хришћанима који говоре арапски.
The new Bishop comes from Jordan and he will serve Christians who speak Arabic.
Зато се придружујем хришћанима који.
I have met Christians who.
Резултате: 48, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески