Примери коришћења Православних хришћана на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Муслимански свет ће са ентузијазмом поздравити стварање нове муслиманске државе у Европи на штету српских православних хришћана.
The Muslim world will enthusiastically endorse the creation of a new Muslim state in Europe at the expense of Orthodox Christian Serbs.Старац Порфирије Кавсокаливит(+ 1991) је био још један свети старац нашег времена веома омиљен од стране православних хришћана.
Elder Porphyrios of Kavsokalyvia(+ 1991) was another Holy Elder of our times very much beloved by Orthodox Christians.Већина гркофоних православних хришћана, грађана Турске, послата је у Грчку,
појање имају веома значајну улогу у животу православних хришћана јер омогућавају чак и тјелесним чулима да осјете духовну величину Божијих тајни.
hymnography have a very important investment in the lives of Orthodox Christians in that they allow the bodily senses to witness the spiritual greatness велика већина православних хришћана( 86%) је крштена,
an overwhelming majority of orthodox Christians(86%) have been baptizedЈануар- Група православних хришћана( међу којима је било неколико браће
January- A group of Orthodox Christians(among whom were several brothers and sisters Нема различитих“ скупина“ православних хришћана- сви су подједнаки
There are no“classes” of Orthodox Christians- all are equalапологетске делатности православних хришћана у медијима, на Интернету
apologetics activities of Orthodox Christians accelerated in the mass media,Број православних хришћана који је бранио изворност списа је постојано растао,
The number of orthodox Christians who defended him grew steadily, comprising high ecclesiastical dignitariesовде сви заједно молимо да Господ учврсти веру православних хришћана и да нас води путем јединства.
we pray together that the Lord strengthens the faith of Orthodox Christians and guides us on the road to unity.Четврта група је формирала базу за оно што је данас познато као„ Московска патријаршија“, која данас представља убедљиву већину православних хришћана у Русији.
The fourth group formed the basis Тежња да буду признати од стране државе објашњава се, пре свега, повећањем броја православних хришћана у циришком кантону.
The aspiration to be recognized by the state is explained, first све до данашњега дана свете мошти светих Угодника Божјих чудесима својим разливају бесмртну радост богочовечанске вере наше по срцима православних хришћана.
the holy Chosen Ones Створена је нова заступничка група која има за циљ заштиту интереса православних хришћана широм Источне Европе.
A new advocacy group aiming to protect the interests of Orthodox Christians throughout Eastern Europe has been created.сугеришу да број православних хришћана у Египту прелази 12 милиона.
claimed that the number of Orthodox Christians in Egypt was over 12 million.Жалостан плод ове реформе било је нарушавање јединства молитвеног живота православних хришћана у разним деловима света.
The unhappy fruit механичку исправност исповедања вере православних хришћана.
mechanical correctness знатна мањина Срба, православних хришћана, на северу има заштиту НАТО
a substantial Serbian and Orthodox Christian minority in the north receives NATO protectionгеноцидан поход против 2, 2 милиона Срба, православних хришћана( од укупно 6, 7 милиона становника)
launched a genocidal crusade against the 2.2 million Christian Orthodox Serbs(out of a total population of 6.7 million)Ова" пророчанства" су посебно у модерним временима настала током периода високе анксиозности православних хришћана- у словенским земљама са успоном комунизма
These"prophecies" have especially arisen in modern times during periods of high anxiety for Orthodox Christians- in Slavic countries with the rise of communism
