ХТЕЛА САМ - превод на Енглеском

• i wanted
• i was going
• i was gonna
• i was trying
• i've been meaning
• i will
• i want
• i would

Примери коришћења Хтела сам на Српском и њихови преводи на Енглески

Хтела сам да видим да ли ће измислити неки одговор.
I will see if he found an answer.

Хтела сам да одем, али не могу сама.
I want to go away, but I can't without help.

Хтела сам рећи: Онај којем се диви.
I was going to say, the one he dotes on.

Хтела сам да вас видим.
I wanted to see you.

Хтела сам да убедим Натали да преноћи овде.
I was gonna convince Natalie to spend the night here.

Хтела сам да ти се захвалим за Тонија.
I want to thank you for Tony.

Хтела сам да почистим.
I was going to clean it up.

Хтела сам да видим Четири.
I wanted to see four.

Хтела сам да ти кажем после венчања.
I was gonna tell you after the wedding.

Хтела сам да разговарамо о томе.
Yes, I want to talk to you about that.

Хтела сам да ти јавим где сам..
I was going to call to let you know where I was..

Робервале, хтела сам нешто да те питам.
Roberval, I wanted to ask you something.

Хтела сам да кажем да имам…- Шта то радите?
I was gonna say I have a…- What are you doing?

Хтела сам да одем до судије
I want to go in front of a judge

Хтела сам да ти кажем.
I was going to tell you.

Хтела сам да заштитим Нејта.
I wanted to protect Nate.

Хтела сам да ти кажем јутрос,
I was gonna tell you this morning,

Али хтела сам да пишем чланак о вашој патроли.
But I want to write about your patrol in my article.

Хтела сам да је успавам, али.
I was going to put her down, but I..

Али хтела сам да се одмориш.
But I wanted you to take a rest.