Примери коришћења Целих на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И то је било горе шест целих минута.
Постоји бесконачан број целих бројева?
There are an infinite number of whole numbers?Једите више целих храну.
Eat more whole food.То значи да имамо девет целих минута, душо.
That means we got nine whole minutes, baby.Колико целих кругова је потребно да претрчи да би прешао најмање 2 миље?
Али, они кажу, колико целих кругова он мора да претрчи?
But they say how many complete laps does he have to run?Значи, наш одговор овде је 12 целих кругова.
So our answer here is 12 complete laps.Фосили китова варирају од појединачних костију до целих костура, а известан број делимичних костура тренутно је изложен у јавном делу парка.
The fossils of whales vary from single bones to entire skeletons, and a number of partial skeletons are currently on display in the public part of the park.Много издања његових целих дела у шеснаестом веку у довољној мери доказују његов утицај.
The many editions of his entire works in the sixteenth century sufficiently prove his influence.Репрезентације целих бројева у тројкама се не добијају тако брзо као у бинарним.
Representations of integer numbers in ternary do not get uncomfortably lengthy as quickly as in binary.Председник локалног синдиката Francisco Ramirez оптужио је Cerrejón за присилне експропријације и евакуације целих села како би се омогућило ширење рудника, у сарадњи са колумбијским властима.
Local union president Francisco Ramirez accused Cerrejón of forced expropriations and evacuations of entire villages to enable mine expansion, in complicity with Colombian authorities.Шеве које науче да отпевају целих 13 звукова у тачном редоследу су веома цењене,
често од целих бројева.
often that of integer numbers.Ефекат ваздушне кампање је било десетковање целих ирачких бригада размештених у отвореној пустињи.
The effect of the air campaign was to decimate entire Iraqi brigades deployed in the open desert in combat formation.Требало нам је целих 15 минута да схватимо да ту нећемо ноћити, јер нигде никог нема.
It took all of 5 minutes for us to realize that we did NOT want to stay here for the night.отпремио нови сервер свом хосту који има резервне погоне уграђене за чување целих слика система.
shipped off a new server to my host that has backup drives built in for storing full images of the system.Даље, услови Грандијвог реда могу се преуредити тако да имају своје акумулације тачака у сваком интервалу од два или више узастопних целих бројева, не само 0 или 1.
Further, the terms of Grandi's series can be rearranged to have its accumulation points at any interval of two or more consecutive integer numbers, not only 0 or 1.Заједно са ограничењима усмереним против целих сектора наше привреде,
Together with the sanctions against entire sectors of our economy,Труд и трпељиво злопаћење сестара са водом трајало је целих осам година и милошћу Божијом је коначно окончано.
The sisters' labor and patient long-suffering with water which lasted all these eight long years has ended at last, by the mercy of God.Комбиновањем науке и технологије неуромускуларне стоматологије са уметношћу естетске стоматологије, рехабилитација целих уста формира осмех који је функционалан,
Combining the science of Neuromuscular Dentistry with the artistry of Cosmetic Dentistry, Full Mouth Rehabilitation creates a smile that is functional,
