ЦЕНТРАЛИЗОВАНА - превод на Енглеском

• centralized
• centralised

Примери коришћења Централизована на Српском и њихови преводи на Енглески

Управна власт била је строго централизована.
The forest management was strongly centralized.

Управна власт била је строго централизована.
The government had been highly centralized.

Хрватска држава је високо централизована“.
Indian planning is highly centralized.”.

Управна власт била је строго централизована.
The government structure was highly centralized.

Она није централизована, тако да ни један ентитет нема контролу.
It is decentralized, which means no singular entity is able to control it.

Она није централизована, тако да ни један ентитет нема контролу.
It is decentralized, so it cannot be controlled by a single entity.

албанска пољопривреда је била јако централизована, интегрисана са индустријама везаним за пољопривреду и државном управом.
Albania's agriculture was heavily centralized integrated with agriculture-related industries, and state-run.

Генерално централизована архитектура је подесна за мреже које обезбјеђују VOD сервис релативно мале величине,
Centralised architecture is generally good for a network that provides relatively small VOD service deployment,

Значи, слабост сваке девојке је више централизована око одређених ствари које момци раде против онога што изгледају.
Meaning, every girl's weakness is centralized more around certain things guys do versus what they look like.

Сва овлашћења су централизована у Хитлеровој личности и његова ријеч је постала највиши закон.
All power was centralised in Hitler's person and his word became above all laws.

Организација Православне Цркве је централизована са једним Патријархом, Архиепископом
The organization of the Orthodox churches is centralized with one patriarch, archbishop

У комунистичко доба бугарска пољопривреда била је у великој мери централизована, интегрисана са индустријама повезаним са пољопривредом.
In the communist era, Bulgaria's agriculture was heavily centralized, integrated with agriculture-related industries.

власт је централизована и провинције су укинуте 1876. године.
government was centralised and the provinces were abolished in 1876.

њен оснивач је рекао да ће размотрити коришћење нових технологија да га заустави је толико централизована.
its founder said that he would look into the use of new technology to stop it being quite so centralised.

Централизована друштвена мрежа приватних камера за препознавање лица проширује
A centralized social network of private facial recognition cameras expands

власт је централизована и провинције су укинуте 1876. године.
government was centralised and the provinces were abolished in 1876.

Централизована јавна набавка је, као пилот пројекат у оквиру припреме пројекта, била спроведена за трећину лекова који се користе у јавном здравственом систему.
Centralized procurement was piloted during the preparation of the project for one-third of the drugs used in the public health care system.

Океанија није ни на који начин централизована.
it is not centralised in any way.

власт је и даље високо централизована у личности председника.[ 1].
power remains highly centralized in the President.[1].

Да ли ће Русија постати национална држава или високо централизована империјална држава,
Whether Russia becomes a nation state, or a highly centralised imperial state,