ЦИВИЛЕ - превод на Енглеском

civilians
цивилне
civilian
цивилне
noncombatants

Примери коришћења Цивиле на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Водич цивиле да безбедност пре несреће….
Guide civilians to safety before disaster….
Увојачите цивиле како би хватали убојице?
You enlist civilians to find murderers?
На војнике АБиХ или цивиле под оружјем.
Attacks on civilians or on armed.
No Russian, где играч према наређењу убија цивиле на руском аеродрому.
It's a shoot-em up game, in which players massacre civilians in a Russian airport.
чиме је убијено невине цивиле у Југославији.
thereby killing innocent civilians in Yugoslavia.
Убили су све цивиле, који нису могли побјећи.
They killed all the people who could not walk fast.
Мислио сам да ће то ободрити цивиле.
I thought it would buck up the civilians.
Брани своју планету и цивиле.
Support the planet and its people.
НАТО није упозорио цивиле.
They did not warn the civilian population.
За нас је веома важно да заштитимо цивиле.
It is very important for us to protect our citizens.
Цивиле су почели да пребацују на територију у близини нафтних поља код Џафре, како би учествовали у монтираном снимању места наводног напада.
The civilians are being shipped to a territory near Jafra oil field to participate in a staged filming of an attack scene.
посебно због тога што су екстремисти често користили цивиле као живи штит.
especially as extremists regularly used noncombatants as human shields.
укључујући домаћу стражу и цивиле.
including the Home Guard and civilians.
су команданти предузели све неопходне мере да заштите цивиле.
except to say that commanders were taking all necessary measures to protect noncombatants.
Атомске бомбе што их је Вашингтон бацио на беспомоћне цивиле у време када су Јапанци покушавали
The atomic bombs that Washington dropped on these helpless civilian centers while the Japanese government was trying to surrender,
Михаиловић је убрзо схватио да његови људи немају довољно снаге да заштите цивиле на територији Војне управе у Србији против немачких одмазди.
Mihailović soon realized that his men did not have the means to protect Serbian civilians against German reprisals.
Француска је брутално бомпардовала цивиле- мушкарце,
France has brutally bombed thousands of civilian men, women,
позвао полицију и цивиле да раде на смиривању ситуације.
urged police and civilians alike to de-escalate the situation.
Француска је брутално бомпардовала цивиле- мушкарце,
France has brutally bombed thousands of civilian men, women,
су екстремисти присиљавали заробљенике и цивиле да граде тунеле.
adding that the extremists also made captives and civilians work on the tunnels.
Резултате: 477, Време: 0.021

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески