Примери коришћења Циљаних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
њиховог превода на један или више циљаних језика.
Ми користимо услуге Микромаркета за спровођење циљаних кампања, који су дизајниране да приказују рекламе које су релевантне за вас.
We use Morning Ideas s.r.o. services to carry out targeting campaigns, which are designed to display advertisements that are relevant for you.је АЕБи у процесу израде специфичних пептида који ће чинити велику банку циљаних токсичних пептида које је тешко уништити у потпуности.
writing patents on specific peptides, which will be a large bank of targeting toxin peptides wholly owned and hard to break.Он је додао да ће стратешки бомбардери такође испалити крстареће ракете на неколико циљаних домета.
He added that strategic bombers will also fire cruise missiles at test targets at several firing ranges.Штавише,„ Трећи пут“ обезбеђује широк дијапазон политичких предлога циљаних на шта Гиденс зове„ прогресивни центар левице“ у британској политици.
In addition, The Third Way supplies a broad range of policy proposals aimed at what Giddens calls the'progressive centre-left' in British politics.Ултразвучни процес екстракције интензивира изолацију циљаних биоактивних молекула
Кроз заступање и приближавање циљаних бирача, лидера конференција ради ка циљу више отвореног
Through advocacy and outreach to targeted constituencies, The Leadership Conference works toward the goal of a more openШтавише,„ Трећи пут“ обезбеђује широк дијапазон политичких предлога циљаних на шта Гиденс зове„ прогресивни центар левице“ у британској политици.
In addition, it supplies a broad range of policy proposals aimed at what Giddens calls the"progressive centre-left" in British politics.Да видимо колико је од 259 захтјева који су довели до циљаних посјета заиста" нула".
Let's see how many of the 259 requests leading to targeted visits are really“zero”.Молимо вас да попуните доњи оквир ако желите да направите налог за израду циљаних листа е-поште.
30 људи је умрло због чина- највише због циљаних проблема.
30 died doing the act- most due to target issues.Слободни тестостерон( Т) се транспортује у цитоплазму ћелија циљаних ткива, где се може везати за андрогени рецептор,
Free testosterone(T) is transported into the cytoplasm of target tissue cells, where it can bind to the androgen receptor,даље побољша ефикасност циљаних програма или да убрза сопствену операцију.
either to further improve the efficiency of its target programs or else speed up its own operation.агрикултурних система циљаних земаља.[ 10].
agricultural systems of target countries(4).директно мењају структуру и карактеристике циљаних гена.
transformation to directly alter the structure and characteristics of target genes.клеветања сваког ко би се усудио да стане у одбрану циљаних држава, или ко би изјавио да их треба оставити на миру.
defame anyone who dared to come to the defence of the target states, or who said that they should be left alone.Уз обуставу циљаних убистава, тражио је прекид израелске пуцњаве на демонстранте током протеста који се одржавају једном недељно на граници Газе
Aside from an end to targeted killings, the group demanded a halt не само кроз борбу већ и због болести и циљаних убистава у којима су људи остављени да умру од глади и жеђи.
not only through fighting but also illness and the targeted killing through allowing people to die of thirst and hunger.бисте дошли до већег броја циљаних посетилаца.
make changes Ми, на Питцаирн пописима е-поште, можете купити високо циљану листу е-поште која може бити најбољи извор комуникације за досезање циљаних купаца за било које ново
We, at Pitcairn Email Lists you can purchase the highly 
