ЦРТАНИ ФИЛМ - превод на Енглеском

• cartoon
• animated film

Примери коришћења Цртани филм на Српском и њихови преводи на Енглески

Врсте узорка: Цртани филм.
Pattern Type: Cartoon.

Гахан Вилсон је цтрао цртани филм на сваком издању за више од 15 година.
Gahan Wilson contributed a cartoon to every issue for more than 15 years.

Недавно је приказан цртани филм„ Сви одлазе у рај“.
Recently the cartoon movie"Everyone goes to heaven" was shown.

Графички стил дизајниран као цртани филм са материјала од папира или картона.
The graphical style designed as a cartoon with a material made of paper or cardboard.

Карактери и цртани филм серије за телевизију.
Characters and animated cartoon series for television.

питао Џона зашто је био цртани филм.
asked John why he was a cartoon.

Цртани филм ће вам пружити шикантно разоноду,
The cartoon will provide a chic pastime,

милиона америчких долара и био је најскупљи цртани филм до тада.
it was the most expensive animated film ever made at the time.

Цртани филм се може користити и за једну или три плоче које се налазе у новинама и часописима.
Cartoon can also be used to refer to the one or three-panel strips that are found in newspapers and magazines.

Прави међународни пробој Селин Дион је дошао када је са Пибоом Брајсоном снимила насловну нумеру за Дизнијев цртани филм Лепотица и звер( 1991.).
Dion's real international breakthrough came when she duetted with Peabo Bryson on the title track to Disney's animated film Beauty and the Beast(1991).

Цртани филм серија која помаже деца науче о географији
Cartoon series that helps kids learn about geography

Цртани филм је био најскупљи анимирани програм икада направљен за ЦБС у том тренутку,
The cartoon was the most expensive animated program ever made for CBS at that point,

Цртани филм изазива различите емоције- од смеха до самилости,
Cartoon causes different emotions- from laughter to compassion,

У већини случајева, цртани филм за све узрасте, најчешће тинејџери не гледају правила на одрасле локације.
In most cases, a cartoon for all ages, most often teenagers do not watch the rules on adult sites.

Музику за цртани филм компоновао је Семи Тимберг.[
Music for the cartoon was composed by Sammy Timberg.[2][3]

Године 1558. цртао је цртани филм за велику таписерију Успења Пресвете Богородице,
In 1558, he drew the cartoon for a large tapestry of the Dormition of the Virgin Mary,

Када цртани филм започне, Мики
When the cartoon starts Mickey

Као цртани филм- добра поезија барата немогућим и од њега чини уређену стварност,
Like cartoon movie- good poetry manipulates the impossible making from it ordered reality,

Духовну суштину слатког медведа тачно је резимирао цртани филм Багхеера, који у филму љубазно описује свог пријатеља као" џунгле бум".
The sloth bear's spiritual essence is most accurately summarised by the cartoon Bagheera, who, in the film, affectionately describes his friend as a“jungle bum”.

Сматра се као цртани филм, па ће рођендан бити пријатан
This is perceived as a cartoon, so the birthday will be nice