НАЈБОЉИ ФИЛМ - превод на Енглеском

• best film
• best picture
• best movie
• best films
• greatest movie
• greatest film
• best motion picture

Примери коришћења Најбољи филм на Српском и њихови преводи на Енглески

Филм се појавио на многим топ десет листама за најбољи филм 2007. године.
The film appeared on many critics' top ten lists of the best films of 2007.

ГРАН ПРИ за најбољи филм у категоријама мини,
Grand-Prix for the best film in the category of micro,

Сва три остварења номинована су и за најбољи филм.
All three of these films were nominated for Best Picture.

који је касније укључио номинацију БЕТ-а за најбољи филм.
which later included a BET nomination for best movie.

Награда жирија публике за најбољи филм- диплома“ МИСТЕР ВОРКY”.
Audience jury award for the Best Film- diploma“MISTER VORKY”.

Унутрашњост купатило, соба са ВЦ-ом: најбољи филм( 52 фотографије).
The interior of the bathroom, room with WC: best picture( 52 photos).

можда је најбољи филм године.
might be the best movie of the year.

Најбољи филм- диплома.
The Best Film- diploma.

Освојио је три укључујући и за најбољи филм.
It won for three of them, including best picture.

Фат Цамп масакр!" Ово је требало да буде најбољи филм икада!
Fat Camp Massacre!" This is supposed to be the best movie ever!

Најбољи филм о Куби који треба гледати пре него што посетите?
The best film to see before you travel to Toko?

Заправо, то би могао да буде најбољи филм који никад нисте гледали.
This quite possibly could be the best movie you have never heard of.

Оскара за најбољи филм.
The Oscar for Best Picture.

Најбољи филм Ени Хол.
Best film of the month: Annie Hall.

О Оскара за најбољи филм.
The Academy Award for Best Picture.

Првобитне категорије су биле: најбољи филм, најбољи режисер,
The original categories were: Best Film, Best Director,

Најбољи режисер- освојена награда- Најбољи филм Најбоља фотографија.
Best Director-won- Best Film Best Image.

Филм је добио пет Оскара, укључујући и најбољи филм и најбољег глумца.
The film won five Oscars including the best film and best actor.

Оскар за најбољи филм.
Oscar for the best film.

Сва три остварења номинована су и за најбољи филм.
These four films were also each nominated for Best Film.