ЧАСНО - превод на Енглеском

honorably
časno
чесно
достојанствено
поштено
честито
honorable
častan
часни
poštovani
часно
поштен
uvaženi
часних
casni
уваженог
castan
honourably
часно
honourable
pošten
častan
časni
poštovani
часних
uvaženi
castan
casno
honestly
iskreno
stvarno
zaista
ozbiljno
pošteno
da budem iskren
with honour
часно
чесно
casno
са частом
honor
cast
poštuj
poštovanje
sudijo
част
visosti
поштовати
почаст
slavu
чашћу
honour
poštovati
cast
počast
poštuj
priznanje
част
visosti
počasne
slavu
поштовање

Примери коришћења Часно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У 1904 комерцијални колеџ за мушкарце је часно име по Тсесаревицх Алекеи.
In 1904 the commercial college for men was honorably named after Tsesarevich Alexey.
Слушајте оне који су часно прошли такав тест.
Listen to those who have honorably passed such a test.
Ја ћу радије часно да умрем, него да живим као кукавица.
And I'd rather die with honor than to live a coward.
Часно се борио.
He fought with honor.
Борио се часно, баш као и ви.
He fought with honor, as did you.
ради свој посао часно и поштено.
completely and timely.
А после морам да докажем да су умрли часно.
And afterwards, I have to prove that they died with honor.
Имате старо и часно име.
It has an ancient and honest name.
И верујем да ћемо доћи кући као победници и часно, а не као поражени".
Our troops will come home with honor and victory and not in defeat.”.
Драгоценија је од драгог камења, а све часно није ње достојно.
She is more precious than precious stones and all that is precious is unworthy of her.
Уместо тога дозволио ми је да узмем себи живот часно.
Instead, he has allowed me to take my life with honor.
Дозвољавам вам смрт која припада самурају, да будете сахрањени поред свог господара часно.
I grant you a samurai's death to be buried alongside your lord with honor.
А ти служио Часно.
And you served with honor.
И да сте умрли као Викинзи, часно.
And die as a Viking should, with honor.
Не бориш се часно!
You don't fight with honor!
Уради оно што је часно.
Doing only what is timely.
Није срамно."" Борио се часно.".
No shame.""Fought with honor.".
Како да се бориш часно?
How to fight with honor?
Ко одређује шта је" часно"?
Who decides what time is“timely”?
умрећемо часно.
we die with honor.
Резултате: 138, Време: 0.0434

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески