ЧЕТВРТОЈ НЕДЕЉИ - превод на Енглеском

• fourth week

Примери коришћења Четвртој недељи на Српском и њихови преводи на Енглески

U četvrtoj nedelji ubacujete u ishranu smeđi pirinač
In the fourth week, insert in your diet brown rice

Org\ Четврта недеља знакова трудноће и сензација.
Org\ Fourth week of pregnancy signs and sensations.

Nastaje već u četvrtoj nedelji embrionalnog života.
Into, well into the fourth week of embryonic life.

Četvrte nedelje, izvodi se svaki ritual devet puta na dan,
The fourth week perform each rite nine times daily,

Nalazim se trenutno u četvrtoj nedelji procesa.
We are now in the fourth week of the trial.

Требало би да имате период током четврте недеље циклуса.
You should have your period during the fourth week of the cycle.

Nalazim se trenutno u četvrtoj nedelji procesa.
I am currently in my fourth week of treatment.

Četvrta nedelja: Energičan hod od 5 minuta za zagrevanje, a zatim.
Week 4 Brisk five-minute warm-up walk, then.

Četvrta nedelja: Energičan hod od 5 minuta za zagrevanje, a zatim.
Week 4: Brisk 5 minute warm-up walk, then.

obično između druge i četvrte nedelje života.
usually between the second and fourth weeks.

Od četvrte nedelje i nadalje, uobičajena doza je 2 tablete jednom dnevno( 1x20 mg).
From the fourth week on, the usual dose is 2 tablets once a day(1 x 20 mg).

Тада ће четврта недеља означити осму акушерску
Then the fourth week will mark the eighth obstetric

Четврта недеља обележава стварање цревне микрофлоре код новорођенчета
The fourth week is marked by formation at the newborn of intestinal microflora

После четврте недеље, сва чула су генерално развијена
After the fourth week, all senses are generally developed

До четврте недеље живота ваша беба може почети
By the fourth week of life your baby may start making some noises

Od četvrte nedelje i nadalje, uobičajena doza je 2 tablete jednom dnevno( 1x20 mg).
From the fourth week on, the usual dose is 2 tablets once daily(1 x 20 mg).

Али не треба заборавити да је четврта недеља трудноће једна од критичних фаза.
But we should not forget that the fourth week of pregnancy is one of the critical stages.

До четврте недеље живота, билирубин мрвица досеже своју нормалну вредност- до 20, 5 µмол/ л.
By the fourth week of life, crumbs of bilirubin reaches its normal value- up to 20.5 μmol/ L.

dođu u Venecuelu četvrte nedelje predstojećeg januara.
come to Venezuela the fourth week next January.

Да би поновили дијету преко целог менија је погодан за прве недеље или четврте недеље.
To repeat the diet over the entire menu is suitable for the first week or the fourth week.