ЧИНЕ ИХ - превод на Енглеском

• make them
• do them
• makes them
• making them

Примери коришћења Чине их на Српском и њихови преводи на Енглески

Поред тога, релативно ниски трошкови израде материјала од бора чине их најпопуларнијим за суочавање свлачионица и просторија за одмор у модерним купатилима.
In addition, the relatively low cost of finishing materials made of pine makes them the most popular for facing dressing rooms and rest rooms in modern baths.

знање и вештине које радници стекну кроз образовање и обуку чине их продуктивнијим.
skills workers acquire through education and training make them more productive.

Велика конфузија која постоји између оба феномена и чине их сличним је то што се често појављују заједно.
Much of the confusion that exists between both conditions and what makes them similar is that they often appear together.

Постоје уверљиви докази да уређаји које смо младима дали у руке имају огромне последице по њихово здравље и чине их веома несрећним.
There is compelling evidence that the devices we've placed in young people's hands are having profound effects on their lives- and making them seriously unhappy.

Штавише, таква питања их буквално лишавају сна, чине их нервознима и боје се за здравље бебе.
Moreover, such questions literally deprive them of sleep, make them nervous and afraid for the health of the baby.

Ови подаци храни алгоритме који раде у позадини и чине их софистициранијим како би боље разумели своје људе.
This data feeds the algorithms running in the background and makes them more sophisticated to better understand their human overlords.

отпорност на корозију и чине их погодним за најхладније индустријске услове.
corrosion resistance and making them suitable for the most arduous industrial conditions.

што нарушава предвиђања и чине их нетачно;
which distort the predictions and make them untrue;

ергономија Мулинек парних котлова чине их веома популарним.
ergonomics of Mulinex steam boilers makes them very popular.

Браон мушкарци са црном топ љубављу Самоан Таттоо са дизајном црне боје чине их да изгледају задивљујуће.
Brown men with a black top love Samoan Tattoo with a black ink design making them to look captivating.

добро ширење планова чине их лако пријатним, без обзира на ваше потребе.
good spread of plans make them easily palatable no matter what your needs.

Као и серија графика Ужаси рата, ово су такође композиције драматичног реализма а монументална платна на којима су сликане, чине их још упечатљивијим.
Like"Los desastres," they are compositions of dramatic realism, and their monumental scale makes them even more moving.

баве се производњом сокова, стално унапређују своје производе и чине их све савршенијим.
continuously improving their products and making them more and more perfect.

њихове различите кристалне структуре чине их различитим минералима.
their different crystalline structures make them distinct minerals.

који затежу углове и чине их тупим, што доводи до стварања пукотина и шупљина.
which tightens the corners and makes them dull, which leads to the formation of cracks and voids.

вулканска површина неколико ових језера чине их веома атрактивним за туристе.
volcanic surface of several of these lakes make them very attractive to tourists.

екстровертна личност чине их одличним псима.
extrovert personality makes them excellent dogs.

Штавише, таква питања буквално лишавају њиховог спавања, чине их нервозним и страхом за здравље бебе.
Moreover, such questions literally deprive them of sleep, make them nervous and afraid for the health of the baby.

( 1→3)- везе умањују униформност структуре бета-D-глуканских молекула и чине их растворним и флексибилним.
The(1→3)-linkages break up the uniform structure of the beta-D-glucan molecule and make it soluble and flexible.

плавим мастилом чине их елегантним.
blue ink make them look stylish.