ЧИНИ РАЗЛИКУ - превод на Енглеском

• makes a difference
• make a difference
• makes a distinction

Примери коришћења Чини разлику на Српском и њихови преводи на Енглески

Посвећеност процесу је оно што чини разлику.
Committing to the process is what makes the difference.

врста лагања су оно што чини разлику.
the type of fat that makes the difference.

Истраживање које чини разлику.
Research that is making a difference.

Бити позитиван је став који чини разлику.
Being positive is an attitude that makes the difference.

Препакивање собе чини разлику.
Location makes the difference.

То стварно чини разлику.
It really does make a difference.

Уклоните неколико слојева и видите да ли то чини разлику- циљ је да је спречите прегревања.
Remove some layers and see if it makes a difference- the aim is to keep her from overheating.

иновативни окружење онлине учење нам омогућава да испоручи квалитетно образовање, које чини разлику.
innovative online learning environment allow us to deliver quality education that makes a difference.

награда за обезбеђивање исплативих решења за пружање неге која трансформише друштва и чини разлику у животима људи је заиста инспиративна.".
the reward of providing cost-effective point-of-care solutions that transform societies and make a difference in people's lives is truly inspiring.”.

иновативно окружење за учење на мрежи омогућавају нам да пружимо квалитетно образовање које чини разлику.
innovative online learning environment allow us to deliver quality education that makes a difference.

Друго," рекла је," показали смо да третман високофреквентним ТМС-ом чини разлику бар неким болницима.".
Secondly," she said,"we have shown that treatment with high-frequency TMS makes a difference to at least some sufferers.".

хватање стања код млађих одраслих чини разлику.
that catching the condition in younger adults makes a difference.

узимате ову храну из ваше исхране неко време да видите да ли то чини разлику.
try taking these foods out of your diet for a while to see if it makes a difference.

поновно га инсталирати да види да ли то чини разлику.
re-install it to see if that makes a difference.

Ако мислите да би ово могло бити окидач за вас, покушајте да узимате ову храну из ваше исхране неко време да видите да ли то чини разлику.
If you suspect these foods might be an issue for you try removing them from your diet for a few weeks and see if it makes a difference.

Оно што чини разлику у Довнтовн Хост-у јесте то што брзо, професионално
What makes the difference at Downtown Host is that they respond to those issues quickly,

То је оно што чини разлику између датума и сродна душа,
It's what makes the difference between a date and a soul mate,

Оно што чини разлику између једне особе и друге је његов физички калуп
What makes the difference between one person and another is his physical mold

детаљ који чини разлику између Самсунг Галаки СКСНУМКС и иПхонеКСНУМКС.
the detail that makes the difference between Samsung Galaxy S8 and iPhone8.

Пријатељи Ландер који деле ту визију помажу обезбеде, кроз Ландер Фоундатион, средства која чини разлику између врло доброг образовања
Friends of Lander who share that vision are helping provide the funding that makes the difference between a very good education