ЧУДИМА - превод на Енглеском

• miracles
• wonders
• marvels
• miracle

Примери коришћења Чудима на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису веровали његовим чудима.
They believed His miracles.

О потреби за чудима.
The necessity of miracles.

Старац је био познат по својим чудима и пророчанствима.
The elder was well known for his miracles and prophecies.

О потреби за чудима.
The Necessity for Miracles.

Вера која се заснива на чудима није зрела вера.
A faith based on miracles is not a mature faith.

Да започнемо са чудима.
Let's start with wonder.

Приче о чудима су неистините.
Talking of the miracles being true.

Уживајте у лепоти и чудима земље.
Enjoy the beauty and wonder of the earth.

Уживајте у лепоти и чудима земље.
Take pleasure in the beauty and the wonder of earth.

Уживајте у лепоти и чудима земље.
Enjoy the beauty and wonder of the world.

Мисија која нас поново упознаје с чудима материје од које је начињен наш живот“ Гуардиан.
A mission to re-acquaint us with the wonders of the fabric that sustains our lives' Guardian.

Свој народ Израел извео си из египатске земље+ знаковима и чудима,+ снажном руком
You brought your people Israel out of Egypt with signs and wonders, with mighty hand

храм Рамапа су живи примери велике Какатииа архитектуре, са многим чудима попут плутајућих камења
Ramappa temple are living examples of the great Kakatiya architecture, with many marvels like floating stones

Иелловстоне, са својим геотермалним чудима, заједно са спектакуларним Националним парком Гранд Тетон, чине један од највећих умерених зона зона у зони на планети.
Yellowstone, with its geothermal wonders, together with the spectacular Grand Teton National Park comprise one of the largest intact temperate-zone ecosystems on the planet.

који су фасцинирани чудима простора, могу ићи за овим" ван светског" дизајна.
who are fascinated by the marvels of space can go for these“out of the world' designs.

Још један на списку на којем најбољи мозгови на свету смисле начин за лако убијање, додајте то чудима модерне индустријске инвентивности.
To the list of ways by which the keenest minds in the world are making it easy to kill one another, add this miracle of modern industrial ingenuity.

Нвидиа возачи долазе са свим својим чудима која искрено, један заправо не треба, али почевши у кући
Nvidia drivers come with all my wonders which frankly, one does not really need,

који су познати по својим архитектонским чудима.
which are known for their architectural marvels.

Помињемо ове новине зато што су имале коректне чланке о социјалној ситуацији у румунској провинцији( усред медијског хајпа о тамошњим привредним„ чудима“).
We mention these particular newspapers because they had decent articles covering the social situation in the Romanian province(in the midst of media hype on its economic“miracle”).

Свој народ Израел извео си из египатске земље+ знаковима и чудима,+ снажном руком
Ao You brought your people Israel out of the land of Egypt with signs and wonders, with a strong hand