ШИПКОМ - превод на Енглеском

• bar
• barbell
• rod

Примери коришћења Шипком на Српском и њихови преводи на Енглески

завршити са спојном шипком.
finish with connecting bar.

скочите са конопцем за прескакање или скочите са шипком).
jump with a skipping rope or jump with a barbell).

ометан шипком, а с друге стране самим цевима.
it is impeded by a rod, and on the other, by the pipe itself.

радио је на багеру на градилишту у Сиднеју када је завршио са металном шипком уграђеном у главу.
was working on an excavator in a Sydney construction site when he ended up with a metal bar embedded in his head.

Код преше са бучицом доња тачка кретања је много нижа него код преше са шипком, што вам омогућава да савршено радите грудне мишиће.
With the dumbbell press, the lower point of movement is much lower than with the bar press, which allows you to perfectly work the pectoral muscles.

затим пажљиво изравнане металном или дрвеном шипком( правило), а вишак се пребацује на следећи.
then carefully leveled with a metal or wooden rod(rule), and the surplus is transferred to the next one.

опремљени су гуменим чекићем и шипком.
are fitted with a rubber hammer and bar.

У ИВ веку пре нове ере у старој Грчкој су измислили начине одећу наборима тканине са топлом металном шипком налик оклагијом.
In the IV century BC in ancient Greece were invented ways of clothing pleating fabric with a hot metal rod that looked like a rolling pin.

јасно да вам кажемо како правилно оштри нож с шипком.
clearly to tell you how to properly sharpen a knife with a bar.

на предњој основи са дијамантском шипком мале дебљине.
on the front base with a diamond bar of small thickness.

Спортски савети: У бодибилдингу се изводе раменице са шипком да би се повећала запремина врха врата
Sports briefing: In bodybuilding, shrugs with a bar are performed in order to increase the volume

прилично дуг и разумно ангажован са шипком у контроли исхране( нисте дебели),
who are quite long and wisely training with a barbell in diet control(you are not fat),

ово се покреће са шипком, а уместо да то радимо са хиљадама секунде које нико не може замислити,
this runs with the bar, and instead of doing so with thousands of a second that no one can imagine,

Ако металном шипком, она набросте питање,
If the metal rod, nabroste it matter,

Најпаметнији у таквој ситуацији ће одмах доћи са букетом и чоколадном шипком, а они који су мање интелигентни ће почети да се такмиче са вама у манипулацији- губите оба.
The cleverest in such a situation will immediately come with a bouquet and a chocolate bar, and those who are less intelligent will begin to compete with you in manipulation- you lose both.

ће они који изводе чучњеве са шипком, плућима и тракцијом вероватније имати прелепу штампу.
those who perform squats with a barbell, lunges, and traction are more likely to have a beautiful press.

Припремљени сладолед- без произвођача леда- само са шипком за пролаз састојци 100г банане( без љуске)
Ice cream prepared- without ice maker- only with the pass rod ingredients 100g bananas(without shell)

бицепсе са шипком, пусх-уп-и на паралелним шипкама
biceps with the bar, push-ups on the parallel bars

под притиском на температуру на тачки прикључка краткоспојника са шипком и за уређаје са периферном брзином од 50м/ с.
is operated under severe starting conditions, subject to temperature stresses at the point of connection of the shorting ring with the rod and for units with a peripheral speed of 50 m/ s.

Можете да претражујете користећи своју тренутну локацију или по категоријама, тако да можете бити сигурни да не завршити у металном шипком тешком када заиста волите Топ 40 хитова.
You can search using your current location or by category so you can be sure not to end up in a heavy metal bar when you really prefer top 40 hits.