ШТАНДА - превод на Енглеском

• stand
• stall
• booth

Примери коришћења Штанда на Српском и њихови преводи на Енглески

првобитни дизајн штанда и лампе ће акваријуму учинити светлим акцентом унутрашњости.
the original design of the stand and the lamp will make the aquarium a bright accent of interior.

Посебну пажњу гости штанда посвећују представљеној литератури,
The guests of the stand pay particular attention to presented literature,

сцену последњег очајног штанда од стране Азтеца 1521. године- догађај који се памти спомен плочом.
the scene of the last desperate stand by the Aztecs in 1521- an event remembered by a memorial tablet.

више крене правац доле и руши се након штанда.
less heading straight down and crashing after the stall.

крадећи са штанда 13 на Конвенцији ИААПА из 1976. године.
stealing from booth 13 at the 1976 IAAPA Convention.

крадећи са штанда 13 на Конвенцији ИААПА из 1976. године.
stealing from booth 13 at the 1976 IAAPA Convention.

За посетиоце штанда ЈП„ Путеви Србије“ ће и ове године обезбедити низ погодности као што је могућност закључења уговора
Any person visiting the stand of PE"Roads of Serbia" will be provided with a number of benefits this year as well, such as contract conclusion

сваки извођач кога излагач ангажује за изградњу штанда, дужни су да Пројектном бироу Сајма доставе пројекат штанда на одобрење,
each Contractor hired by the Exhibitor to construct the stand shall supply the Stand Design to the Belgrade Fair Design Office for approval,

Године, када ми је Видак Перић, директор Издавачког предузећа„ Књижевне новине“, рекао да је на сајму неко украо са штанда један примерак Јавне птице, мојој срећи и поносу није било краја!
But in that October of 1988, when Mr. Vidak Peric- Director of the publishing House"Literary Gazette," said to me that someone had stolen one copy of Public bird from the stand, my happiness and pride was endless.!

војне опреме" Партнер 2009" у оквиру штанда Министарства одбране у хали 3 Београдског сајма.
Military Equipment Partner 2009 as a guest at the stand of the Ministry of Defence at Hall 3 of the Belgrade Fair.

а локација штанда треба да буде строго вертикална са минималним одступањем.
and the location of the stand should be strictly vertical with minimal deviation.

Видите, изгледа да је авион заустављен на отприлике од 4000 до 5000 стопа( тако да је невероватан временски период за пилот који се вратио из штанда био физички способан) и, на основу званичних извештаја о мисији преживјелих, тамо нису били припадници савезничких бораца у близини
You see, the plane in question appears to have stalled at approximately 4,000 to 5,000 feet(so an amazing amount of time for the pilot to have recovered from the stall had he been physically able) and, based on official mission reports by survivors,

Мексички штанд за слаткише.
Mexican candy stand.

Министар Дачић у Њујорку обишао штанд Београдског маратона петак,
Minister Dacic visits Belgrade Marathon booth at the New York Expo Friday,

Наш број штанд је 97 у сали Скупштине.
Our stand number is 97 at the Assembly Hall.

Šteta što je štand sa grudvama zatvoren.
It's a shame the snowball stand is closed.

Moj štand se otvara u 18 sati.
My booth opens at 6:00 P.M.

Ispod štanda hostese.
Under the hostess stand.

Најбољи материјал за штанд, који није пронађен достојном заменом, је дрво.
The best material for the booth, which is not found a worthy replacement, is a tree.

Посетите наш штанд број 4024 у Хали 4!
Visit our stand No. 4024 in Exhibition Hall 4!