ШТА МИСЛИМ - превод на Енглеском

• what i think
• what i mean
• what i thought
• what i'm saying
• what i feel

Примери коришћења Шта мислим на Српском и њихови преводи на Енглески

О политици знате шта мислим.
You cops know what I mean.

Пре одласка у лице сам му рекао шта мислим о њему.
I told him straight to his face what I thought of him.

Сви знају шта мислим о Бену.
Everyone knows what I think about Obama.

Зато што не могу да нађем речи да кажем шта мислим.
Cause I can't find the words to say what I mean.

Питао ме је неко ових дана шта мислим о мигрантима.
A friend asked me what I thought about migrants.

Питаш ме шта мислим о Вики.
You ask me what I think of Vicky.

Извесна врста снаге… ако знаш шта мислим.
A certain kind of strength… if you know what I mean.

Да ли да вам кажем шта мислим?“.
Shall I tell you what I thought?'.

Ево шта мислим.
This is what I think.

То је довољно. Не разумеш шта мислим.
You don't see what I mean.

А ја сам ти рекао шта мислим….
I told you what I thought….

Шта мислим о томе.
What I think about it.

Два су, знате шта мислим.
Two of him, but you see what I mean.

О министру сам већ рекла шта мислим.
I would tell the Ministry what I thought.

Рећи ћу шта мислим.
I will say what I think.

Ма знаш шта мислим.
Ah, you know what I mean.

И увек ме питају шта мислим о томе.
And I'm always asked what I think about it.

вероватно разумете шта мислим под тим.
you probably understand what I mean by this.

Не знаш шта мислим.
You do not know what I think.

Твој… нулл-трансфер са са Спира… знаш шта мислим.
Yours… null-transferrer with a… spira-… you know what I mean.