ШТЕТНО - превод на Енглеском

• harmful
• bad
• detrimental
• damaging
• hurtful
• dangerous
• harm
• noxious
• unskillful
• injurious
• deleterious

Примери коришћења Штетно на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово може бити штетно и проузроковати трајну штету.
This can be damaging and cause permanent harm.

Палмино уље- штетно за здравље?
Palm oil- harmful to health?

Висока температура може бити штетно за људе.
A high fever can be dangerous for anyone.

Ин ертикално махање је без фризуре штетно за здравље косе!
Vertical waving is a beautiful hairstyle without harm to hair health!

Чак и у контексту наших интереса ово је било више штетно него корисно;
This, even for the sake of interest is more noxious than useful;

стварно штетно начин на који су људи реаговали.
really hurtful the way people reacted.

И то је штетно на многим нивоима.
And this is bad on many levels.

То може бити штетно за људе.
But this can be detrimental to people.

А то је и економски штетно.
It is also economically damaging.

Јело ноћу је врло штетно.
Eating at night is very harmful.

Јахање бицикла може бити корисно и штетно.
Riding a bicycle can be dangerous and discouraging.

то ће бити штетно.
it will do harm.

Деструктивно и штетно понашање су реакција на дубоки емоционални бол.
The destructive and hurtful behaviors are a reaction to deep emotional pain.

То је штетно за државу.
This is bad for the state.

оптерећење на свим деловима кичменог стуба је штетно.
the load on all parts of the spinal column is detrimental.

Стручњаци верују да је то штетно.
The experts say that's damaging.

природне хране је штетно.
natural food is harmful.

Јахање бицикла може бити корисно и штетно.
Riding a motorcycle can be difficult and dangerous.

Палмино уље- штетно за здравље?
Is palm oil bad for health?

То је непрофесионално и штетно за нашу привреду.
It is unprofessional and detrimental to our profession.