ШТИТЕ ОД - превод на Енглеском

• protect against

Примери коришћења Штите од на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, није сигурно да ли антиоксиданси сами штите од ових болести, или да ли друге супстанце у воћу
However, it is not certain whether the antioxidants themselves protect against these diseases, or whether other substances in fruits

Постоји мишљење да такве тетоваже доносе срећу, штите од злих очију, а такође помажу
There is an opinion that such tattoos bring good luck, protect against evil eyes,

поправљају ткива и штите од оксидативних оштећења.
repair tissues, and protect against oxidative damage.

игноришете гласове у вашој глави, штите од рецидива и мотивишете се да наставите са лечењем и самопомоћ.
ignore voices in your head, protect against relapse, and motivate yourself.

Ова нијанса може помоћи да избегнете неуспеха и штите од неуспеха у раној фази.
This nuance can help you avoid failure and protect against failure at an early stage.

они подржавају здравље, штите од болести и шта више доказа,
they support health, protect against disease and what more evidence,

ефикасно се боре против слободних радикала и штите од превременог старења.
fight free radicals efficiently and protect against premature aging.

Он предвиђа низ контролних механизама којима се повећава сигурност инвестиционих фондова а инвеститори штите од превара и злоупотреба.
It provides a number of control mechanisms that increase the security of investment funds and investors protect against fraud and abuse.

игноришете гласове у вашој глави, штите од рецидива и мотивишете се да наставите са лечењем и самопомоћ.
ignore voices in your head, protect against relapse, and motivate yourself to persevere with treatment and self-help.

уље Satin спада у категорију уља која штите од оксидирања липида крви у складу са одредбом 432/ 2012 Европске Уније.
Satin belongs to the olive oil varieties that protect from blood lipid oxidation, in compliance with European Union Regulation 432/2012.

Они дају власнику унутрашње силе, штите од проблема и пружају заштиту на енергетском нивоу.
They give the owner of inner strength, protect from trouble and provide protection on an energetic level.

већ и штите од загађења.
but also protect from pollution.

поуздано штите од великих неочекиваних замена
e.g. the battery, protect you from unexpected follow-up

слушају хировима, штите од свих врста катастрофа
listen to the whims, protect from all sorts of disasters

Познато је и да банане смањују отицање, штите од развоја дијабетеса типа 2,
They are known to reduce swelling, protect against developing type-2 diabetes,

људи који се могу у складу са тим погођене хаљину( одећа која штите од сунца, крема за сунце, има итд).
we recommend that people who may be affected dress accordingly(clothes that protect from the sun, sun cream, hat etc.).

је заједничко уверење да имају тајанствене моћи да чине особе непобедив и штите од повреде.
as was common belief that they have mysterious powers that make a person invincible and protect from injury.

приватног сектора у циљу развоја политика које штите од постојећих и нових сајбер претњи.
private sector to develop policies that protect from existing and new cyber threats.

Ован камен ће штитити од клевете, љубавних чаролија
Aries stone will protect against slander, love spells

Ово ће штитити од исушивања и такође ће спречити умножавање корова.
This will protect against drying out and will also inhibit the multiplication of weeds.